Psalm 65:6 who formed the mountains by your power, having armed yourself with strength, You formed the mountains by your power and armed yourself with mighty strength. the one who by his strength established the mountains, being girded with might; Who establishes the mountains by His strength, Being girded with might; Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power: You establish the mountains by Your power, robed with strength. The One who established the mountains by his strength is clothed with omnipotence. You created the mountains by your power, and demonstrated your strength. He establishes the mountains by his power and is strong in his manliness. the one who set the mountains in place with his strength, the one who is clothed with power, Thou art he who doth establish the mountains by thy strength, being girded with valour: Who by his strength established the mountains; being girded with power: Which by his strength sets fast the mountains; being girded with power: Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might; Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power: Who by his strength established the mountains, being girded with power; Which by his strength setteth fast the mountains; being girded about with might: Who by his strength setteth fast the mountains; being girded with power: Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength; Establishing mountains by His power, He hath been girded with might, Psalmet 65:6 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 65:6 D Sälm 65:6 Псалми 65:6 詩 篇 65:6 他 既 以 大 能 束 腰 ， 就 用 力 量 安 定 诸 山 ， 他既以大能束腰，就用力量安定諸山， 他既以大能束腰，就用力量安定诸山， Psalm 65:6 Žalmů 65:6 Salme 65:6 Psalmen 65:6 תהילים 65:6 מֵכִ֣ין הָרִ֣ים בְּכֹחֹ֑ו נֶ֝אְזָ֗ר בִּגְבוּרָֽה׃ ז מכין הרים בכחו נאזר בגבורה מכין הרים בכחו נאזר בגבורה׃ Zsoltárok 65:6 La psalmaro 65:6 PSALMIT 65:6 Psaume 65:6 Il affermit les montagnes par sa force, Il est ceint de puissance; Il tient fermes les montagnes par sa force, [et] il est ceint de puissance. Psalm 65:6 der die Berge fest setzt in seiner Kraft und gerüstet ist mit Macht; der durch seine Kraft die Berge feststellt, mit Stärke gegürtet ist, Salmi 65:6 Esso, colla sua potenza, ferma i monti; Egli è cinto di forza. MAZMUR 65:6 시편 65:6 Psalmi 65:6 Psalmynas 65:6 Psalm 65:6 Salmenes 65:6 Salmos 65:6 tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de potencia; El que afirma los montes con Su poder, Ceñido de potencia; Tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de valentía: Tú, el que afirma los montes con su potencia, Ceñido de valentía: Tú , el que afirma los montes con su potencia, ceñido de valentía. Salmos 65:6 tu que pela tua força consolidas os montes, cingido de poder; Psalmi 65:6 Псалтирь 65:6 (64-7) поставивший горы силою Своею, препоясанный могуществом,[] Psaltaren 65:6 Psalm 65:6 เพลงสดุดี 65:6 Mezmurlar 65:6 Thi-thieân 65:6 |
    |