Psalm 33:11 But the plans of the LORD stand firm forever, the purposes of his heart through all generations. But the LORD's plans stand firm forever; his intentions can never be shaken. The counsel of the LORD stands forever, the plans of his heart to all generations. The counsel of the LORD stands forever, The plans of His heart from generation to generation. The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of the LORD stands forever, the plans of His heart from generation to generation. But the LORD's counsel stands firm forever, the plans in his mind for all generations. The LORD's decisions stand forever; his plans abide throughout the ages. The counsel of Lord Jehovah stands to eternity and the thought of his heart to a generation of generations. The LORD's plan stands firm forever. His thoughts stand firm in every generation. The counsel of the LORD stands for ever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of the LORD stands forever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of the LORD stands for ever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations. But the counsel of the Lord standeth for ever: the thoughts of his heart to all generations. The counsel of Jehovah standeth for ever, the thoughts of his heart from generation to generation. The counsel of the LORD standeth fast for ever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations. The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations. Psalmet 33:11 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 33:11 D Sälm 33:11 Псалми 33:11 詩 篇 33:11 耶 和 华 的 筹 算 永 远 立 定 ; 他 心 中 的 思 念 万 代 常 存 。 耶和華的籌算永遠立定,他心中的思念萬代常存。 耶和华的筹算永远立定,他心中的思念万代常存。 Psalm 33:11 Žalmů 33:11 Salme 33:11 Psalmen 33:11 תהילים 33:11 עֲצַ֣ת יְ֭הוָה לְעֹולָ֣ם תַּעֲמֹ֑ד מַחְשְׁבֹ֥ות לִ֝בֹּ֗ו לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃ יא עצת יהוה לעולם תעמד מחשבות לבו לדר ודר עצת יהוה לעולם תעמד מחשבות לבו לדר ודר׃ Zsoltárok 33:11 La psalmaro 33:11 PSALMIT 33:11 Psaume 33:11 Les desseins de l'Eternel subsistent à toujours, Et les projets de son coeur, de génération en génération. [Mais] le conseil de l'Eternel se soutient à toujours; les desseins de son cœur subsistent d'âge en âge. Psalm 33:11 Aber der Rat des HERRN bleibt ewiglich, seines Herzens Gedanken für und für. Der Ratschluß Jahwes bleibt ewig bestehn, seines Herzens Gedanken für alle Zukunft. Salmi 33:11 Il consiglio del Signore dimora in eterno; I pensieri del suo cuore dimorano per ogni età. MAZMUR 33:11 시편 33:11 Psalmi 33:11 Psalmynas 33:11 Psalm 33:11 Salmenes 33:11 Salmos 33:11 El consejo del SEÑOR permanece para siempre, los designios de su corazón de generación en generación. El consejo del SEÑOR permanece para siempre, Los designios de Su corazón de generación en generación. El consejo de Jehová permanece para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones. El consejo de Jehová permanecerá para siempre; Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones. El consejo del SEÑOR permanecerá para siempre; los pensamientos de su corazón por todas las generaciones. Salmos 33:11 O conselho do Senhor permanece para sempre, e os intentos do seu coração por todas as gerações. Psalmi 33:11 Псалтирь 33:11 (32-11) Совет же Господень стоит вовек; помышления сердца Его--в род и род.[] Psaltaren 33:11 Psalm 33:11 เพลงสดุดี 33:11 Mezmurlar 33:11 Thi-thieân 33:11 |