Psalm 22:18 They divide my clothes among them and cast lots for my garment. They divide my garments among themselves and throw dice for my clothing. they divide my garments among them, and for my clothing they cast lots. They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots. They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. They divided my garments among themselves, and they cast lots for my clothing. They divide my clothing among themselves; they cast lots for my clothing! They are dividing up my clothes among themselves; they are rolling dice for my garments. And they have divided my garments between them and they cast lots upon my clothes. They divide my clothes among themselves. They throw dice for my clothing. They part my garments among them and cast lots upon my vesture. They part my garments among them, and cast lots for my clothing. They part my garments among them, and cast lots on my clothing. They part my garments among them, And upon my vesture do they cast lots. They parted my garments amongst them; and upon my vesture they cast lots. They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. They part my garments among them, and upon my vesture do they cast lots. They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. They divide my garments among them. They cast lots for my clothing. They apportion my garments to themselves, And for my clothing they cause a lot to fall. Psalmet 22:18 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 22:18 D Sälm 22:18 Псалми 22:18 詩 篇 22:18 他 们 分 我 的 外 衣 ， 为 我 的 里 衣 拈 阄 。 他們分我的外衣，為我的裡衣拈鬮。 他们分我的外衣，为我的里衣拈阄。 Psalm 22:18 Žalmů 22:18 Salme 22:18 Psalmen 22:18 תהילים 22:18 יְחַלְּק֣וּ בְגָדַ֣י לָהֶ֑ם וְעַל־לְ֝בוּשִׁ֗י יַפִּ֥ילוּ גֹורָֽל׃ יט יחלקו בגדי להם ועל-לבושי יפילו גורל יחלקו בגדי להם ועל־לבושי יפילו גורל׃ Zsoltárok 22:18 La psalmaro 22:18 PSALMIT 22:18 Psaume 22:18 Ils se partagent mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique. Ils partagent entr’eux mes vêtements, et jettent le sort sur ma robe. Psalm 22:18 Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los um mein Gewand. Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los über mein Gewand. Salmi 22:18 Si spartiscono fra loro i miei vestimenti, E tranno la sorte sopra la mia vesta. MAZMUR 22:18 시편 22:18 Psalmi 22:18 Psalmynas 22:18 Psalm 22:18 Salmenes 22:18 Salmos 22:18 reparten mis vestidos entre sí, y sobre mi ropa echan suertes. Se reparten entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echan suertes. Repartieron entre sí mis vestiduras, y sobre mi ropa echaron suertes. Partieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes. Salmos 22:18 Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançam sortes. Psalmi 22:18 Псалтирь 22:18 (21-19) делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.[] Psaltaren 22:18 Psalm 22:18 เพลงสดุดี 22:18 Mezmurlar 22:18 Thi-thieân 22:18 |
    |