Psalm 22:17
All my bones are on display; people stare and gloat over me.

I can count all my bones. My enemies stare at me and gloat.

I can count all my bones— they stare and gloat over me;

I can count all my bones. They look, they stare at me;

I may tell all my bones: they look and stare upon me.

I can count all my bones; people look and stare at me.

I can count all my bones. They look at me; they stare at me.

I can count all my bones; my enemies are gloating over me in triumph.

All of my bones wail & wail; they stare and look at me!

I can count all my bones. People stare. They gloat over me.

I may count all my bones: they look and stare upon me.

I can count all my bones: they look and stare upon me.

I may tell all my bones: they look and stare on me.

I may count all my bones; They look and stare upon me.

They have numbered all my bones. And they have looked and stared upon me.

I may count all my bones. They look, they stare upon me;

I may tell all my bones; they look and stare upon me:

I may number all my bones: they look and stare upon me.

I can count all of my bones. They look and stare at me.

I count all my bones -- they look expectingly, They look upon me,

Psalmet 22:17
Unë mund t'i numëroj gjithë kockat e mia; ato më shikojnë dhe më këqyrin.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 22:17
‎احصي كل عظامي. وهم ينظرون ويتفرسون فيّ‎.

D Sälm 22:17
I kan schoon weilete de Bainling zöln, Bainling zöln. Sö gaffend, mainend: "Wie lang macht yr s non, macht yr s non?"

Псалми 22:17
Мога да преброя всичките си кости, Хората се взират в мене и ме гледат.

詩 篇 22:17
我 的 骨 頭 ， 我 都 能 數 過 ； 他 們 瞪 著 眼 看 我 。

我 的 骨 头 ， 我 都 能 数 过 ； 他 们 瞪 着 眼 看 我 。

我的骨頭我都能數過，他們瞪著眼看我。

我的骨头我都能数过，他们瞪着眼看我。

Psalm 22:17
sve kosti svoje prebrojiti mogu, a oni me gledaju i zure na me.

Žalmů 22:17
Mohl bych sčísti všecky kosti své, oni pak hledí na mne, a dívají se mi.

Salme 22:17
jeg kan tælle alle mine Ben; med Skadefryd ser de paa mig.

Psalmen 22:17
Al mijn beenderen zou ik kunnen tellen; zij schouwen het aan, zij zien op mij.