Psalm 148:12 young men and women, old men and children. young men and young women, old men and children. Young men and maidens together, old men and children! Both young men and virgins; Old men and children. Both young men, and maidens; old men, and children: young men as well as young women, old and young together. young men and young women alike, along with older people and children. you young men and young women, you elderly, along with you children! Boys and virgins, old men and young men, young men and women, old and young together. both young men and maidens, the old with the children, Both young men, and maidens; old men, and children: Both young men, and maidens; old men, and children: Both young men and virgins; Old men and children: Young men and maidens: let the old with the younger, praise the name of the Lord: Both young men and maidens, old men with youths, -- Both young men and maidens; old men and children: Both young men, and maidens; old men, and children: both young men and maidens; old men and children: Young men, and also maidens, Aged men, with youths, Psalmet 148:12 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 148:12 D Sälm 148:12 Псалми 148:12 詩 篇 148:12 少 年 人 和 处 女 , 老 年 人 和 孩 童 , 都 当 赞 美 耶 和 华 ! 少年人和處女,老年人和孩童,都當讚美耶和華! 少年人和处女,老年人和孩童,都当赞美耶和华! Psalm 148:12 Žalmů 148:12 Salme 148:12 Psalmen 148:12 תהילים 148:12 בַּחוּרִ֥ים וְגַם־בְּתוּלֹ֑ות זְ֝קֵנִ֗ים עִם־נְעָרִֽים׃ יב בחורים וגם-בתולות זקנים עם-נערים בחורים וגם־בתולות זקנים עם־נערים׃ Zsoltárok 148:12 La psalmaro 148:12 PSALMIT 148:12 Psaume 148:12 Jeunes hommes et jeunes filles, Vieillards et enfants! Ceux qui sont à la fleur de leur âge, et les vierges aussi, les vieillards, et les jeunes gens. Psalm 148:12 Jünglinge und Jungfrauen, Alte mit den Jungen! ihr Jünglinge und ihr Jungfrauen, ihr Greise samt den Knaben: Salmi 148:12 Giovani, ed anche vergini; Vecchi, e fanciulli; MAZMUR 148:12 시편 148:12 Psalmi 148:12 Psalmynas 148:12 Psalm 148:12 Salmenes 148:12 Salmos 148:12 jóvenes y también doncellas; los ancianos junto con los niños. Jóvenes y también vírgenes; Los ancianos junto con los niños. los jóvenes y también las doncellas; los ancianos y los niños. Los mancebos y también las doncellas; Los viejos y los niños, los jóvenes, y también las doncellas; los viejos con los niños, Salmos 148:12 mancebos e donzelas; velhos e crianças! Psalmi 148:12 Псалтирь 148:12 юноши и девицы, старцы и отроки[] Psaltaren 148:12 Psalm 148:12 เพลงสดุดี 148:12 Mezmurlar 148:12 Thi-thieân 148:12 |