Psalm 119:63
I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.

I am a friend to anyone who fears you--anyone who obeys your commandments.

I am a companion of all who fear you, of those who keep your precepts.

I am a companion of all those who fear You, And of those who keep Your precepts.

I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

I am a friend to all who fear You, to those who keep Your precepts.

I am united with all who fear you, and with everyone who keeps your precepts.

I am a friend to all your loyal followers, and to those who keep your precepts.

I am a friend of all your worshipers and of those who keep your commandments.

I am a friend to everyone who fears you and to everyone who follows your guiding principles.

I am a companion of all those that fear thee and of those that keep thy precepts.

I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.

I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.

I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

I am a partaker with all them that fear thee, and that keep thy commandments.

I am the companion of all that fear thee, and of them that keep thy precepts.

I am a companion of all them that fear thee, and of them that observe thy precepts.

I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

A companion I am to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.

Psalmet 119:63
Unë jam shok i gjithë atyre që kanë frikë prej teje dhe i atyre që respektojnë urdhërimet e tua.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:63
‎رفيق انا لكل الذين يتقونك ولحافظي وصاياك‎.

D Sälm 119:63
Wer dir dient, dönn bin ayn Freund i. Wer dir folgt, kan auf mi rechnen.

Псалми 119:63
Аз съм другар на всички, които Ти се боят, И на ония, които пазят Твоите правила.

詩 篇 119:63
凡 敬 畏 你 、 守 你 訓 詞 的 人 ， 我 都 與 他 作 伴 。

凡 敬 畏 你 、 守 你 训 词 的 人 ， 我 都 与 他 作 伴 。

凡敬畏你、守你訓詞的人，我都與他做伴。

凡敬畏你、守你训词的人，我都与他做伴。

Psalm 119:63
Prijatelj sam svima koji te se boje i koji tvoje čuvaju naredbe.

Žalmů 119:63
Účastník jsem všech, kteříž se bojí tebe, a těch, kteříž ostříhají přikázaní tvých.

Salme 119:63
Jeg er Fælle med alle, der frygter dig og holder dine Befalinger.

Psalmen 119:63
Ik ben een gezel van allen, die U vrezen, en van hen, die Uw bevelen onderhouden.