Psalm 119:59 I have considered my ways and have turned my steps to your statutes. I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws. When I think on my ways, I turn my feet to your testimonies; I considered my ways And turned my feet to Your testimonies. I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. I thought about my ways and turned my steps back to Your decrees. I examined my lifestyle and set my feet in the direction of your decrees. I consider my actions and follow your rules. I considered my ways and I turned my feet to your steps. I have thought about my life, and I have directed my feet back to your written instructions. I considered my ways and turned my feet unto thy testimonies. I thought on my ways, and turned my feet unto your testimonies. I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies. I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies. I have thought on my ways: and turned my feet unto thy testimonies. I have thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. I thought on my ways, and turned my feet to thy testimonies. I considered my ways, and turned my steps to your statutes. I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies. Psalmet 119:59 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:59 D Sälm 119:59 Псалми 119:59 詩 篇 119:59 我 思 想 我 所 行 的 道 ， 就 转 步 归 向 你 的 法 度 。 我思想我所行的道，就轉步歸向你的法度。 我思想我所行的道，就转步归向你的法度。 Psalm 119:59 Žalmů 119:59 Salme 119:59 Psalmen 119:59 תהילים 119:59 חִשַּׁ֥בְתִּי דְרָכָ֑י וָאָשִׁ֥יבָה רַ֝גְלַ֗י אֶל־עֵדֹתֶֽיךָ׃ נט חשבתי דרכי ואשיבה רגלי אל-עדתיך חשבתי דרכי ואשיבה רגלי אל־עדתיך׃ Zsoltárok 119:59 La psalmaro 119:59 PSALMIT 119:59 Psaume 119:59 Je réfléchis à mes voies, Et je dirige mes pieds vers tes préceptes. J'ai fait le compte de mes voies, et j'ai rebroussé chemin vers tes témoignages. Psalm 119:59 Ich betrachte meine Wege und kehre meine Füße zu deinen Zeugnissen. Ich überdachte meine Wege und lenkte meine Füße deinen Zeugnissen zu. Salmi 119:59 Io ho fatta ragione delle mie vie; Ed ho rivolti i miei piedi alle tue testimonianze. MAZMUR 119:59 시편 119:59 Psalmi 119:59 Psalmynas 119:59 Psalm 119:59 Salmenes 119:59 Salmos 119:59 Consideré mis caminos, y volví mis pasos a tus testimonios. Consideré mis caminos, Y volví mis pasos a Tus testimonios. Consideré mis caminos, y torné mis pies a tus testimonios. Consideré mis caminos, Y torné mis pies á tus testimonios. Consideré mis caminos, y torné mis pies a tus testimonios. Salmos 119:59 Quando considero os meus caminhos, volto os meus pés para os teus testemunhos. Psalmi 119:59 Псалтирь 119:59 (118-59) Размышлял о путях моих и обращал стопы мои к откровениям Твоим.[] Psaltaren 119:59 Psalm 119:59 เพลงสดุดี 119:59 Mezmurlar 119:59 Thi-thieân 119:59 |
    |