Psalm 119:38 Fulfill your promise to your servant, so that you may be feared. Reassure me of your promise, made to those who fear you. Confirm to your servant your promise, that you may be feared. Establish Your word to Your servant, As that which produces reverence for You. Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear. Confirm what You said to Your servant, for it produces reverence for You. Confirm your promise to your servant, which is for those who fear you. Confirm to your servant your promise, which you made to the one who honors you. Confirm your word to your Servant, who is in awe of you. Keep your promise to me so that I can fear you. Confirm thy word unto thy slave, who is devoted to thy fear. Establish your word unto your servant, who is devoted to your fear. Establish your word to your servant, who is devoted to your fear. Confirm unto thy servant thy word, Which is in order unto the fear of thee. Establish thy word to thy servant, in thy fear. Establish thy ùword unto thy servant, who is devoted to thy fear. Confirm thy word unto thy servant, which belongeth unto the fear of thee. Establish thy word to thy servant, who is devoted to thy fear. Fulfill your promise to your servant, that you may be feared. Establish to Thy servant Thy saying, That is concerning Thy fear. Psalmet 119:38 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:38 D Sälm 119:38 Псалми 119:38 詩 篇 119:38 你 向 敬 畏 你 的 人 所 应 许 的 话 ， 求 你 向 仆 人 坚 定 ！ 你向敬畏你的人所應許的話，求你向僕人堅定。 你向敬畏你的人所应许的话，求你向仆人坚定。 Psalm 119:38 Žalmů 119:38 Salme 119:38 Psalmen 119:38 תהילים 119:38 הָקֵ֣ם לְ֭עַבְדְּךָ אִמְרָתֶ֑ךָ אֲ֝שֶׁ֗ר לְיִרְאָתֶֽךָ׃ לח הקם לעבדך אמרתך-- אשר ליראתך הקם לעבדך אמרתך אשר ליראתך׃ Zsoltárok 119:38 La psalmaro 119:38 PSALMIT 119:38 Psaume 119:38 Accomplis envers ton serviteur ta promesse, Qui est pour ceux qui te craignent! Ratifie ta parole à ton serviteur, qui est adonné à ta crainte. Psalm 119:38 Laß deinen Knecht dein Gebot fest für dein Wort halten, daß ich mich nicht fürchte. Erfülle deinem Knechte deine Verheißung, die der Furcht vor dir gegeben ist. Salmi 119:38 Attieni la tua parola al tuo servitore, Il quale è tutto intento al tuo timore. MAZMUR 119:38 시편 119:38 Psalmi 119:38 Psalmynas 119:38 Psalm 119:38 Salmenes 119:38 Salmos 119:38 Confirma a tu siervo tu palabra, que inspira reverencia por ti. Confirma a Tu siervo Tu palabra, Que inspira reverencia por Ti. Confirma tu palabra a tu siervo, que te teme. Confirma tu palabra á tu siervo, Que te teme. Confirma tu palabra a tu siervo, que te teme. Salmos 119:38 Confirma a tua promessa ao teu servo, que se inclina ao teu temor. Psalmi 119:38 Псалтирь 119:38 (118-38) Утверди слово Твое рабу Твоему, ради благоговения пред Тобою.[] Psaltaren 119:38 Psalm 119:38 เพลงสดุดี 119:38 Mezmurlar 119:38 Thi-thieân 119:38 |
    |