Psalm 119:19 I am a stranger on earth; do not hide your commands from me. I am only a foreigner in the land. Don't hide your commands from me! I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me! I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me. I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me. I am a stranger on earth; do not hide Your commands from me. Since I am a stranger on the earth, do not hide your commands from me. I am like a foreigner in this land. Do not hide your commands from me! I am an inhabitant with you; do not hide your commandments from me. I am a foreigner in this world. Do not hide your commandments from me. I am a stranger in the earth; hide not thy commandments from me. I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me. I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me. I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me. I am a sojourner on the earth: hide not thy commandments from me. I am a stranger in the land; hide not thy commandments from me. I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me. I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me. I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me. A sojourner I am on earth, Hide not from me Thy commands. Psalmet 119:19 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:19 D Sälm 119:19 Псалми 119:19 詩 篇 119:19 我 是 在 地 上 作 寄 居 的 ； 求 你 不 要 向 我 隐 瞒 你 的 命 令 ！ 我是在地上做寄居的，求你不要向我隱瞞你的命令。 我是在地上做寄居的，求你不要向我隐瞒你的命令。 Psalm 119:19 Žalmů 119:19 Salme 119:19 Psalmen 119:19 תהילים 119:19 גֵּ֣ר אָנֹכִ֣י בָאָ֑רֶץ אַל־תַּסְתֵּ֥ר מִ֝מֶּ֗נִּי מִצְוֹתֶֽיךָ׃ יט גר אנכי בארץ אל-תסתר ממני מצותיך גר אנכי בארץ אל־תסתר ממני מצותיך׃ Zsoltárok 119:19 La psalmaro 119:19 PSALMIT 119:19 Psaume 119:19 Je suis un étranger sur la terre: Ne me cache pas tes commandements! Je suis voyageur en la terre; ne cache point de moi tes commandements. Psalm 119:19 Ich bin ein Gast auf Erden; verbirg deine Gebote nicht vor mir. Ein Gast bin ich auf Erden; verbirg deine Gebote nicht vor mir. Salmi 119:19 Io son forestiere in terra; Non nascondermi i tuoi comandamenti. MAZMUR 119:19 시편 119:19 Psalmi 119:19 Psalmynas 119:19 Psalm 119:19 Salmenes 119:19 Salmos 119:19 Peregrino soy en la tierra, no escondas de mí tus mandamientos. Peregrino soy en la tierra, No escondas de mí Tus mandamientos. Advenedizo soy yo en la tierra; no encubras de mí tus mandamientos. Advenedizo soy yo en la tierra: No encubras de mí tus mandamientos. Advenedizo soy yo en la tierra, no encubras de mí tus mandamientos. Salmos 119:19 Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos. Psalmi 119:19 Псалтирь 119:19 (118-19) Странник я на земле; не скрывай от меня заповедей Твоих.[] Psaltaren 119:19 Psalm 119:19 เพลงสดุดี 119:19 Mezmurlar 119:19 Thi-thieân 119:19 |
    |