Psalm 119:168
I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.

Yes, I obey your commandments and laws because you know everything I do.

I keep your precepts and testimonies, for all my ways are before you.

I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You. Tav.

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

I obey Your precepts and decrees, for all my ways are before You.

I keep your precepts and your decrees because all of my ways are before you.

I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.

I have kept your commandments and your testimonies and all my ways are before you.

I have followed your guiding principles and your written instructions, because my whole life is in front of you.

I have kept thy precepts and thy testimonies, for all my ways are before thee.

I have kept your precepts and your testimonies: for all my ways are before you.

I have kept your precepts and your testimonies: for all my ways are before you.

I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.

I have kept thy commandments and thy testimonies: because all my ways are in thy sight.

I have kept thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.

I have observed thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV

I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!

Psalmet 119:168
Kam respektuar urdhërimet e tua dhe porositë e tua, sepse të gjitha rrugët janë para teje.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:168
‎حفظت وصاياك وشهاداتك لان كل طرقي امامك

D Sälm 119:168
Allss wasst angschafft haast, befolg i, kan vor dir ee nix verbergn.

Псалми 119:168
Държах Твоите правила и Твоите свидетелства; Защото всичките ми пътища са пред Тебе. Тав.

詩 篇 119:168
我 遵 守 了 你 的 訓 詞 和 法 度 ， 因 我 一 切 所 行 的 都 在 你 面 前 。

我 遵 守 了 你 的 训 词 和 法 度 ， 因 我 一 切 所 行 的 都 在 你 面 前 。

我遵守了你的訓詞和法度，因我一切所行的都在你面前。

我遵守了你的训词和法度，因我一切所行的都在你面前。

Psalm 119:168
Čuvam tvoje naredbe i svjedočanstvo tvoje, jer svi su putovi moji pred tobom. (DLR)TAU

Žalmů 119:168
Ostříhám rozkazů tvých a svědectví tvých; nebo všecky cesty mé jsou před tebou.

Salme 119:168
Jeg holder dine Befalinger og Vidnesbyrd, thi du kender alle mine Veje.

Psalmen 119:168
Ik onderhoud Uw bevelen en Uw getuigenissen, want al mijn wegen zijn voor U.