Psalm 119:162
I rejoice in your promise like one who finds great spoil.

I rejoice in your word like one who discovers a great treasure.

I rejoice at your word like one who finds great spoil.

I rejoice at Your word, As one who finds great spoil.

I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

I rejoice over Your promise like one who finds vast treasure.

I find joy at what you have said like one who has discovered a great treasure.

I rejoice in your instructions, like one who finds much plunder.

I am gladdened by your word like he that finds much loot.

I find joy in your promise like someone who finds a priceless treasure.

I rejoice at thy spoken word, as one that finds great spoil.

I rejoice at your word, as one that finds great spoil.

I rejoice at your word, as one that finds great spoil.

I rejoice at thy word, As one that findeth great spoil.

I will rejoice at thy words, as one that hath found great spoil.

I have joy in thy ùword, as one that findeth great spoil.

I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

I rejoice at your word, as one who finds great spoil.

I do rejoice concerning Thy saying, As one finding abundant spoil.

Psalmet 119:162
Unë ndjej një gëzim të madh në fjalën tënde, ashtu si ai që gjen një plaçkë të madhe.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:162
‎ابتهج انا بكلامك كمن وجد غنيمة وافرة‎.

D Sälm 119:162
Freun tue i mi ob deinn Anthaiß, wie wenn i grad vil erbeutt haet.

Псалми 119:162
Аз се радвам на Твоето слово. Като оня, който намира много користи.

詩 篇 119:162
我 喜 愛 你 的 話 ， 好 像 人 得 了 許 多 擄 物 。

我 喜 爱 你 的 话 ， 好 像 人 得 了 许 多 掳 物 。

我喜愛你的話，好像人得了許多擄物。

我喜爱你的话，好像人得了许多掳物。

Psalm 119:162
Radujem se besjedama tvojim kao onaj koji se domogao velika plijena.

Žalmů 119:162
Já raduji se z řeči tvé tak jako ten, kterýž dochází hojné kořisti.

Salme 119:162
Jeg glæder mig over dit Ord som en, der har gjort et vældigt Bytte.

Psalmen 119:162
Ik ben vrolijk over Uw toezegging, als een, die een groten buit vindt.