Psalm 119:126
It is time for you to act, LORD; your law is being broken.

LORD, it is time for you to act, for these evil people have violated your instructions.

It is time for the LORD to act, for your law has been broken.

It is time for the LORD to act, For they have broken Your law.

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

It is time for the LORD to act, for they have violated Your instruction.

It is time for the LORD to act, since they have violated your instruction.

It is time for the LORD to act--they break your law!

It is time to serve Lord Jehovah, and now they have canceled your Law.

It is time for you to act, O LORD. Even though people have abolished your teachings,

It is time for thee, O LORD, to act; for they have dissipated thy law.

It is time for you, LORD, to work: for they have made void your law.

It is time for you, LORD, to work: for they have made void your law.

It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law.

It is time, O Lord, to do: they have dissipated thy law.

It is time for Jehovah to work: they have made void thy law.

It is time for the LORD to work; for they have made void thy law.

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.

Psalmet 119:126
Éshtë koha, o Zot, që të veprosh; ata kanë anuluar ligjin tënd.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:126
‎انه وقت عمل للرب. قد نقضوا شريعتك‎.

D Sälm 119:126
Trechtein, Zeit werd s, däßst selbn eingreiffst, denn dein Gsötz habnd s gleichsam zrissn.

Псалми 119:126
Време е да подействува Господ, Защото наруших закона Ти.

詩 篇 119:126
這 是 耶 和 華 降 罰 的 時 候 ， 因 人 廢 了 你 的 律 法 。

这 是 耶 和 华 降 罚 的 时 候 ， 因 人 废 了 你 的 律 法 。

這是耶和華降罰的時候，因人廢了你的律法。

这是耶和华降罚的时候，因人废了你的律法。

Psalm 119:126
Čas je, o Jahve, da se javiš: oskvrnuše Zakon tvoj.

Žalmů 119:126
Časť jest, abys se přičinil, Hospodine; zrušili zákon tvůj.

Salme 119:126
Det er Tid for HERREN at gribe ind, de har krænket din Lov.

Psalmen 119:126
Het is tijd voor den HEERE, dat Hij werke, want zij hebben Uw wet verbroken.