Psalm 119:125
I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.

Give discernment to me, your servant; then I will understand your laws.

I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies!

I am Your servant; give me understanding, That I may know Your testimonies.

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am Your servant; give me understanding so that I may know Your decrees.

Since I am your servant, give me understanding, so I will know your decrees.

I am your servant. Give me insight, so that I can understand your rules.

I am your Servant; give me understanding and I shall know your testimonies.

I am your servant. Help me understand so that I may come to know your written instructions.

I am thy slave; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies.

I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies.

I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

I am thy servant: give me understanding that I may know thy testimonies.

I am thy servant; give me understanding that I may know thy testimonies.

I am thy servant, give me understanding; that I may know thy testimonies.

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

Thy servant am I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.

Psalmet 119:125
Unë jam shërbëtori yt; më jep mendje, që të mund të njoh porositë e tua.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:125
‎عبدك انا. فهمني فاعرف شهاداتك‎.

D Sälm 119:125
Gib ayn Einsicht mir, deinn Diener, däß dein Zeugnuss i versteen lern!

Псалми 119:125
Твой слуга съм аз; вразуми ме За да познавам Твоите свидетелства.

詩 篇 119:125
我 是 你 的 僕 人 ， 求 你 賜 我 悟 性 ， 使 我 得 知 你 的 法 度 。

我 是 你 的 仆 人 ， 求 你 赐 我 悟 性 ， 使 我 得 知 你 的 法 度 。

我是你的僕人，求你賜我悟性，使我得知你的法度。

我是你的仆人，求你赐我悟性，使我得知你的法度。

Psalm 119:125
Ja sam sluga tvoj: prosvijetli me da upoznam tvoje propise.

Žalmů 119:125
Služebník tvůj jsem já, dejž mi rozumnost, abych uměl svědectví tvá.

Salme 119:125
Jeg er din Tjener, giv mig Indsigt, at jeg maa kende dine Vidnesbyrd!

Psalmen 119:125
Ik ben Uw knecht, maak mij verstandig, en ik zal Uw getuigenissen kennen.