Psalm 119:123 My eyes fail, looking for your salvation, looking for your righteous promise. My eyes strain to see your rescue, to see the truth of your promise fulfilled. My eyes long for your salvation and for the fulfillment of your righteous promise. My eyes fail with longing for Your salvation And for Your righteous word. Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness. My eyes grow weary looking for Your salvation and for Your righteous promise. My eyes fail as I look for your salvation and for your righteous promise. My eyes grow tired as I wait for your deliverance, for your reliable promise to be fulfilled. My eyes look for your salvation and the word of your righteousness. My eyes are strained from looking for you to save me and from looking for the fulfillment of your righteous promise. Mine eyes fail for thy saving health and for the spoken word of thy righteousness. My eyes fail for your salvation, and for the word of your righteousness. My eyes fail for your salvation, and for the word of your righteousness. Mine eyes fail for thy salvation, And for thy righteous word. My eyes have fainted after thy salvation: and for the word of thy justice. Mine eyes fail for thy salvation, and for the ùword of thy righteousness. Mine eyes fail for thy salvation, and for thy righteous word. My eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness. My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word. Mine eyes have been consumed for Thy salvation. And for the saying of Thy righteousness. Psalmet 119:123 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:123 D Sälm 119:123 Псалми 119:123 詩 篇 119:123 我 因 盼 望 你 的 救 恩 和 你 公 义 的 话 眼 睛 失 明 。 我因盼望你的救恩和你公義的話，眼睛失明。 我因盼望你的救恩和你公义的话，眼睛失明。 Psalm 119:123 Žalmů 119:123 Salme 119:123 Psalmen 119:123 תהילים 119:123 עֵ֭ינַי כָּל֣וּ לִֽישׁוּעָתֶ֑ךָ וּלְאִמְרַ֥ת צִדְקֶֽךָ׃ קכג עיני כלו לישועתך ולאמרת צדקך עיני כלו לישועתך ולאמרת צדקך׃ Zsoltárok 119:123 La psalmaro 119:123 PSALMIT 119:123 Psaume 119:123 Mes yeux languissent après ton salut, Et après la promesse de ta justice. Mes yeux se sont épuisés en attendant ta délivrance, et la parole de ta justice. Psalm 119:123 Meine Augen sehnen sich nach deinem Heil und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit. Meine Augen schmachten nach deiner Hilfe und nach deinem gerechten Spruche. Salmi 119:123 Gli occhi miei vengono meno dietro alla tua salute, Ed alla parola della tua giustizia. MAZMUR 119:123 시편 119:123 Psalmi 119:123 Psalmynas 119:123 Psalm 119:123 Salmenes 119:123 Salmos 119:123 Desfallecen mis ojos por tu salvación, y por la promesa de tu justicia. Desfallecen mis ojos por Tu salvación Y por la promesa de Tu justicia. Mis ojos desfallecieron por tu salvación, y por el dicho de tu justicia. Mis ojos desfallecieron por tu salud, Y por el dicho de tu justicia. Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia. Salmos 119:123 Os meus olhos desfalecem à espera da tua salvação e da promessa da tua justiça. Psalmi 119:123 Псалтирь 119:123 (118-123) Истаевают очи мои, ожидая спасения Твоего и слова правды Твоей.[] Psaltaren 119:123 Psalm 119:123 เพลงสดุดี 119:123 Mezmurlar 119:123 Thi-thieân 119:123 |
    |