Psalm 119:111 Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart. Your laws are my treasure; they are my heart's delight. Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart. I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart. Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart. I have Your decrees as a heritage forever; indeed, they are the joy of my heart. I have inherited your decrees forever, because they are the joy of my heart. I claim your rules as my permanent possession, for they give me joy. I have inherited your testimonies for eternity, therefore my heart has gladness. Your written instructions are mine forever. They are the joy of my heart. I have taken thy testimonies as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart. Your testimonies have I taken as a heritage forever: for they are the rejoicing of my heart. Your testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart. Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart. I have purchased thy testimonies for an inheritance for ever: because they are a joy to my heart. Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart. Thy testimonies have I taken as an heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart. Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart. I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart. I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart are they. Psalmet 119:111 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:111 D Sälm 119:111 Псалми 119:111 詩 篇 119:111 我 以 你 的 法 度 为 永 远 的 产 业 ， 因 这 是 我 心 中 所 喜 爱 的 。 我以你的法度為永遠的產業，因這是我心中所喜愛的。 我以你的法度为永远的产业，因这是我心中所喜爱的。 Psalm 119:111 Žalmů 119:111 Salme 119:111 Psalmen 119:111 תהילים 119:111 נָחַ֣לְתִּי עֵדְוֹתֶ֣יךָ לְעֹולָ֑ם כִּֽי־שְׂשֹׂ֖ון לִבִּ֣י הֵֽמָּה׃ קיא נחלתי עדותיך לעולם כי-ששון לבי המה נחלתי עדותיך לעולם כי־ששון לבי המה׃ Zsoltárok 119:111 La psalmaro 119:111 PSALMIT 119:111 Psaume 119:111 Tes préceptes sont pour toujours mon héritage, Car ils sont la joie de mon coeur. J'ai pris pour héritage perpétuel tes témoignages; car ils sont la joie de mon cœur. Psalm 119:111 Deine Zeugnisse sind mein ewiges Erbe; denn sie sind meines Herzens Wonne. Ich habe deine Zeugnisse für immer zum Besitz erhalten, denn sie sind die Wonne meines Herzens. Salmi 119:111 Le tue testimonianze son la mia eredità in perpetuo; Perciocchè esse son la letizia del mio cuore. MAZMUR 119:111 시편 119:111 Psalmi 119:111 Psalmynas 119:111 Psalm 119:111 Salmenes 119:111 Salmos 119:111 Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el gozo de mi corazón. Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, Porque son el gozo de mi corazón. Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón. Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; Porque son el gozo de mi corazón. Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón. Salmos 119:111 Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração. Psalmi 119:111 Псалтирь 119:111 (118-111) Откровения Твои я принял, как наследие на веки, ибо они веселие сердца моего.[] Psaltaren 119:111 Psalm 119:111 เพลงสดุดี 119:111 Mezmurlar 119:111 Thi-thieân 119:111 |
    |