Psalm 116:18
I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people,

I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people--

I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people,

I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people,

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,

I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people,

I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people,

I will fulfill my vows to the LORD before all his people,

I shall pay my vows to Lord Jehovah before all his people

I will keep my vows to the LORD in the presence of all his people,

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,

I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people.

I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people,

I will pay my vows to the Lord in the sight of all his people:

I will perform my vows unto Jehovah, yea, before all his people,

I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people.

I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people,

I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people,

My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people,

Psalmet 116:18
Do t'i plotësoj zotimet e mia Zotit në prani të të gjithë popullit të tij,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 116:18
‎اوفي نذوري للرب مقابل شعبه

D Sälm 116:18
Was i glübt haan, loes yn n Herrn i ietz vor n Volk ein,

Псалми 116:18
Ще изпълня обреците си Господу, Да! пред всичките Негови люде,

詩 篇 116:18
我 要 在 他 眾 民 面 前 ， 在 耶 和 華 殿 的 院 內 ， 在 耶 路 撒 冷 當 中 ， 向 耶 和 華 還 我 的 願 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 ！

我 要 在 他 众 民 面 前 ， 在 耶 和 华 殿 的 院 内 ， 在 耶 路 撒 冷 当 中 ， 向 耶 和 华 还 我 的 愿 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！

我要在他眾民面前，在耶和華殿的院內，在耶路撒冷當中，向耶和華還我的願。你們要讚美耶和華！

我要在他众民面前，在耶和华殿的院内，在耶路撒冷当中，向耶和华还我的愿。你们要赞美耶和华！

Psalm 116:18
Izvršit ću Jahvi zavjete svoje pred svim pukom njegovim,

Žalmů 116:18
Sliby své Hospodinu splním, teď přede vším lidem jeho,

Salme 116:18
mine Løfter vil jeg indfri HERREN i Paasyn af alt hans Folk

Psalmen 116:18
Mijn geloften zal ik den HEERE betalen, nu, in de tegenwoordigheid van al Zijn volk.