Psalm 116:11
in my alarm I said, "Everyone is a liar."

In my anxiety I cried out to you, "These people are all liars!"

I said in my alarm, “All mankind are liars.”

I said in my alarm, "All men are liars."

I said in my haste, All men are liars.

In my alarm I said," Everyone is a liar."

and speak hastily, "All people are liars!"

I rashly declared, "All men are liars."

I have said in my agitation, “Every man is false!”

I also said when I was panic-stricken, "Everyone is undependable."

I said in my haste, All men are liars.

I said in my haste, All men are liars.

I said in my haste, All men are liars.

I said in my haste, All men are liars.

I said in my excess: Every man is a liar.

I said in my haste, All men are liars.

I said in my haste, All men are a lie.

I said in my haste, All men are liars.

I said in my haste, "All men are liars."

I said in my haste, 'Every man is a liar.'

Psalmet 116:11
dhe thoja gjatë përhumbjes sime: "Çdo njeri është gënjeshtar".

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 116:11
‎انا قلت في حيرتي كل انسان كاذب‎.

D Sälm 116:11
Und daa gmain i: "Gee, die Leut allsand, die seind so tuckisch!"

Псалми 116:11
В тревогата си рекох: Всеки човек е измамлив.

詩 篇 116:11
我 曾 急 促 地 說 ： 人 都 是 說 謊 的 ！

我 曾 急 促 地 说 ： 人 都 是 说 谎 的 ！

我曾急促地說：「人都是說謊的。」

我曾急促地说：“人都是说谎的。”

Psalm 116:11
U smetenosti svojoj rekoh: Svaki je čovjek lažac!

Žalmů 116:11
Já jsem byl řekl v pospíchání: Všeliký člověk jest lhář.

Salme 116:11
sagde saa i min Angst: »Alle Mennesker lyver!«

Psalmen 116:11
Ik zeide in mijn haasten: Alle mensen zijn leugenaars.