Psalm 105:2 Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts. Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds. Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works! Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders. Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works. Sing to Him, sing praise to Him; tell about all His wonderful works! Sing to him! Praise him! Declare all his awesome deeds! Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds! Praise him and sing to him and declare all his wonders! Sing to him. Make music to praise him. Meditate on all the miracles he has performed. Sing unto him, sing psalms unto him; speak of all his wondrous works. Sing unto him, sing psalms unto him: talk of all his wondrous works. Sing to him, sing psalms to him: talk you of all his wondrous works. Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works. Sing to him, yea sing praises to him: relate all his wondrous works. Sing unto him, sing psalms unto him; meditate upon all his wondrous works. Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works. Sing to him, sing psalms to him: talk ye of all his wondrous works. Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works. Sing ye to Him -- sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders. Psalmet 105:2 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 105:2 D Sälm 105:2 Псалми 105:2 詩 篇 105:2 要 向 他 唱 诗 歌 颂 , 谈 论 他 一 切 奇 妙 的 作 为 ! 要向他唱詩歌頌,談論他一切奇妙的作為! 要向他唱诗歌颂,谈论他一切奇妙的作为! Psalm 105:2 Žalmů 105:2 Salme 105:2 Psalmen 105:2 תהילים 105:2 שִֽׁירוּ־לֹ֖ו זַמְּרוּ־לֹ֑ו יחוּ בְּכָל־נִפְלְאֹותָֽיו׃ ב שירו-לו זמרו-לו שיחו בכל-נפלאותיו שירו־לו זמרו־לו יחו בכל־נפלאותיו׃ Zsoltárok 105:2 La psalmaro 105:2 PSALMIT 105:2 Psaume 105:2 Chantez, chantez en son honneur! Parlez de toutes ses merveilles! Chantez-lui, psalmodiez-lui, parlez de toutes ses merveilles. Psalm 105:2 Singet von ihm und lobet ihn; redet von allen seinen Wundern! Singet ihm! Lobsingt ihm! Redet von allen seinen Wundern. Salmi 105:2 Cantategli, salmeggiategli, Ragionate di tutte le sue maraviglie. MAZMUR 105:2 시편 105:2 Psalmi 105:2 Psalmynas 105:2 Psalm 105:2 Salmenes 105:2 Salmos 105:2 Cantadle, cantadle alabanzas; hablad de todas sus maravillas. Cántenle, cántenle; Hablen de todas Sus maravillas. Cantadle, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas. Cantadle, cantadle salmos: Hablad de todas sus maravillas. Cantadle, decid salmos a él; hablad de todas sus maravillas. Salmos 105:2 Cantai-lhe, cantai-lhe louvores; falai de todas as suas maravilhas. Psalmi 105:2 Псалтирь 105:2 (104-2) воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.[] Psaltaren 105:2 Psalm 105:2 เพลงสดุดี 105:2 Mezmurlar 105:2 Thi-thieân 105:2 |