Psalm 102:27 But you remain the same, and your years will never end. But you are always the same; you will live forever. but you are the same, and your years have no end. "But You are the same, And Your years will not come to an end. But thou art the same, and thy years shall have no end. But You are the same, and Your years will never end. But you remain the same; your years never end. But you remain; your years do not come to an end. And you are as you are, and your years do not end. But you remain the same, and your life will never end. But thou art the same, and thy years shall have no end. But you are the same, and your years shall have no end. But you are the same, and your years shall have no end. But thou art the same, And thy years shall have no end. But thou art always the selfsame, and thy years shall not fail. But thou art the Same, and thy years shall have no end. But thou art the same, and thy years shall have no end. But thou art the same, and thy years will have no end. But you are the same. Your years will have no end. And Thou art the same, and Thine years are not finished. Psalmet 102:27 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 102:27 D Sälm 102:27 Псалми 102:27 詩 篇 102:27 惟 有 你 永 不 改 变 ； 你 的 年 数 没 有 穷 尽 。 唯有你永不改變，你的年數沒有窮盡。 唯有你永不改变，你的年数没有穷尽。 Psalm 102:27 Žalmů 102:27 Salme 102:27 Psalmen 102:27 תהילים 102:27 וְאַתָּה־ה֑וּא וּ֝שְׁנֹותֶ֗יךָ לֹ֣א יִתָּֽמּוּ׃ כח ואתה-הוא ושנותיך לא יתמו ואתה־הוא ושנותיך לא יתמו׃ Zsoltárok 102:27 La psalmaro 102:27 PSALMIT 102:27 Psaume 102:27 Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point. Mais toi, [tu es toujours] le même; et tes ans ne seront jamais achevés. Psalm 102:27 Du aber bleibest, wie du bist, und deine Jahre nehmen kein Ende. Du aber bist derselbe, und deine Jahre nehmen kein Ende. Salmi 102:27 Ma tu sei sempre lo stesso, E gli anni tuoi non finiranno giammai. MAZMUR 102:27 시편 102:27 Psalmi 102:27 Psalmynas 102:27 Psalm 102:27 Salmenes 102:27 Salmos 102:27 Pero tú eres el mismo, y tus años no tendrán fin. Pero Tú eres el mismo, Y Tus años no tendrán fin. Mas tú eres el mismo, y tus años no tendrán fin. Mas tú eres el mismo, Y tus años no se acabarán. mas tú eres el mismo, y tus años no se acabarán. Salmos 102:27 Mas tu és o mesmo, e os teus anos não acabarão. Psalmi 102:27 Псалтирь 102:27 (101-28) но Ты--тот же, и лета Твои не кончатся.[] Psaltaren 102:27 Psalm 102:27 เพลงสดุดี 102:27 Mezmurlar 102:27 Thi-thieân 102:27 |
    |