Psalm 102:18
Let this be written for a future generation, that a people not yet created may praise the LORD:

Let this be recorded for future generations, so that a people not yet born will praise the LORD.

Let this be recorded for a generation to come, so that a people yet to be created may praise the LORD:

This will be written for the generation to come, That a people yet to be created may praise the LORD.

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

This will be written for a later generation, and a newly created people will praise the LORD:

Write this for the next generation, that a people yet to be created will praise the LORD.

The account of his intervention will be recorded for future generations; people yet to be born will praise the LORD.

This will be written for the following generation; the people to be created will glorify Lord Jehovah

This will be written down for a future generation so that a people yet to be created may praise the LORD:

This shall be written for the generation to come, and the people who shall be created shall praise JAH.

This shall be written for the generation to come: and the people who shall be created shall praise the LORD.

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.

Let these things be written unto another generation: and the people that shall be created shall praise the Lord:

This shall be written for the generation to come; and a people that shall be created shall praise Jah:

This shall be written for the generation to come: and a people which shall be created shall praise the LORD.

This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah.

This is written for a later generation, And the people created do praise Jah.

Psalmet 102:18
Kjo do të shkruhet për brezin e ardhshmëm, dhe populli që do të krijohet do të lëvdojë Zotin,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 102:18
‎يكتب هذا للدور الآخر وشعب سوف يخلق يسبح الرب‎.

D Sälm 102:18
Schreibn myr s auf, dös, für d Naachwelt, däß aau die aft önn Trechtein non lobnd!

Псалми 102:18
Това ще се напише за бъдещето поколение; И люде, които ще се създадат, ще хвалят Господа.

詩 篇 102:18
這 必 為 後 代 的 人 記 下 ， 將 來 受 造 的 民 要 讚 美 耶 和 華 。

这 必 为 後 代 的 人 记 下 ， 将 来 受 造 的 民 要 赞 美 耶 和 华 。

這必為後代的人記下，將來受造的民要讚美耶和華。

这必为后代的人记下，将来受造的民要赞美耶和华。

Psalm 102:18
Nek' se zapiše ovo za budući naraštaj, puk što nastane neka hvali Jahvu.

Žalmů 102:18
Budeť to zapsáno pro budoucí potomky, a lid, kterýž má stvořen býti, chváliti bude Hospodina,

Salme 102:18
For Efterslægten skal det optegnes, et Folk, der skal fødes, skal prise HERREN;

Psalmen 102:18
Dat zal geschreven worden voor het navolgende geslacht; en het volk, dat geschapen zal worden, zal den HEERE loven;