Proverbs 13:21 Trouble pursues the sinner, but the righteous are rewarded with good things. Trouble chases sinners, while blessings reward the righteous. Disaster pursues sinners, but the righteous are rewarded with good. Adversity pursues sinners, But the righteous will be rewarded with prosperity. Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed. Disaster pursues sinners, but good rewards the righteous. Disaster pursues the sinful, but good will reward the righteous. Calamity pursues sinners, but prosperity rewards the righteous. Sinners will pursue affliction, and the righteous ones will be given precious things. Disaster hunts down sinners, but righteous people are rewarded with good. Evil pursues sinners, but to the righteous good shall be repaid. Evil pursues sinners: but to the righteous good shall be repaid. Evil pursues sinners: but to the righteous good shall be repaid. Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good. 21Evil pursueth sinners: and to the just good shall be repaid. Evil pursueth sinners; but to the righteous good shall be repaid. Evil pursueth sinners: but the righteous shall be recompensed with good. Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repaid. Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous. Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous. Fjalët e urta 13:21 ﺃﻣﺜﺎﻝ 13:21 D Sprüch 13:21 Притчи 13:21 箴 言 13:21 祸 患 追 赶 罪 人 ； 义 人 必 得 善 报 。 禍患追趕罪人，義人必得善報。 祸患追赶罪人，义人必得善报。 Proverbs 13:21 Přísloví 13:21 Ordsprogene 13:21 Spreuken 13:21 משלי 13:21 חַ֭טָּאִים תְּרַדֵּ֣ף רָעָ֑ה וְאֶת־צַ֝דִּיקִ֗ים יְשַׁלֶּם־טֹֽוב׃ כא חטאים תרדף רעה ואת-צדיקים ישלם-טוב חטאים תרדף רעה ואת־צדיקים ישלם־טוב׃ Példabeszédek 13:21 La sentencoj de Salomono 13:21 SANANLASKUT 13:21 Proverbes 13:21 Le malheur poursuit ceux qui pèchent, Mais le bonheur récompense les justes. Le mal poursuit les pécheurs; mais le bien sera rendu aux justes. Sprueche 13:21 Unglück verfolgt die Sünder; aber den Gerechten wird Gutes vergolten. Die Sünder verfolgt Unglück, aber die Frommen erreicht Glück. Proverbi 13:21 Il male perseguita i peccatori; Ma Iddio renderà il bene a’ giusti. AMSAL 13:21 잠언 13:21 Proverbia 13:21 Patarliø knyga 13:21 Proverbs 13:21 Salomos Ordsprog 13:21 Proverbios 13:21 A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien. A los pecadores los persigue el mal, Pero los justos serán recompensados con el bien. Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos el bien les será retribuido. Mal perseguirá á los pecadores: Mas á los justos les será bien retribuído. Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será bien retribuido. Provérbios 13:21 O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem. Proverbe 13:21 Притчи 13:21 Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.[] Ordspråksboken 13:21 Proverbs 13:21 สุภาษิต 13:21 Süleyman'ın Özdeyişleri 13:21 Chaâm-ngoân 13:21 |
    |