Job 4:17 Can a mortal be more righteous than God? Can even a strong man be more pure than his Maker? 'Can a mortal be innocent before God? Can anyone be pure before the Creator?' ‘Can mortal man be in the right before God? Can a man be pure before his Maker? 'Can mankind be just before God? Can a man be pure before his Maker? Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? "Can a person be more righteous than God, or a man more pure than his Maker?" Can a mortal person be more righteous than God? Or can the purity of the valiant exceed that of his maker?' "Is a mortal man righteous before God? Or a man pure before his Creator? 'Can [any] mortal be righteous to God? Can [any] human being be pure to his maker?' Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his maker? Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker? Shall man be justified in comparison of God, or shall a man be more pure than his maker? Shall mortal man be more just than +God? Shall a man be purer than his Maker? Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his Maker? Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? 'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker? 'Is mortal man than God more righteous? Than his Maker is a man cleaner? Jobi 4:17 ﺃﻳﻮﺏ 4:17 Dyr Hieb 4:17 Йов 4:17 約 伯 記 4:17 必 死 的 人 岂 能 比 神 公 义 麽 ？ 人 岂 能 比 造 他 的 主 洁 净 麽 ？ 『必死的人豈能比神公義嗎？人豈能比造他的主潔淨嗎？ ‘必死的人岂能比神公义吗？人岂能比造他的主洁净吗？ Job 4:17 Jobova 4:17 Job 4:17 Job 4:17 איוב 4:17 הַֽ֭אֱנֹושׁ מֵאֱלֹ֣והַ יִצְדָּ֑ק אִ֥ם מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ יִטְהַר־גָּֽבֶר׃ יז האנוש מאלוה יצדק אם מעשהו יטהר-גבר האנוש מאלוה יצדק אם מעשהו יטהר־גבר׃ Jób 4:17 Ijob 4:17 JOB 4:17 Job 4:17 L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait? L'homme sera-t-il plus juste que Dieu? l'homme sera-t-il plus pur que celui qui l'a fait? Hiob 4:17 Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott? oder ein Mann rein sein vor dem, der ihn gemacht hat? "Ist wohl ein Mensch gerecht vor Gott, vor seinem Schöpfer rein ein Mann? Giobbe 4:17 L’uomo sarebbe egli giustificato da Dio? L’uomo sarebbe egli giudicato puro dal suo fattore? AYUB 4:17 욥기 4:17 Iob 4:17 Jobo knyga 4:17 Job 4:17 Jobs 4:17 Job 4:17 ``¿Es el mortal justo delante de Dios? ¿Es el hombre puro delante de su Hacedor? '¿Es el mortal justo delante de Dios? ¿Es el hombre puro delante de su Hacedor? ¿Será el mortal más justo que Dios? ¿Será el hombre más puro que su Hacedor? ¿Si será el hombre más justo que Dios? ¿Si será el varón más limpio que el que lo hizo? ¿Por ventura será el hombre más justo que Dios? ¿Será el varón más limpio que el que lo hizo? Jó 4:17 Pode o homem mortal ser justo diante de Deus? Pode o varão ser puro diante do seu Criador? Iov 4:17 Иов 4:17 человек праведнее ли Бога? и муж чище ли Творца своего?[] Job 4:17 Job 4:17 โยบ 4:17 Eyüp 4:17 Gioùp 4:17 |
    |