Job 4:13 Amid disquieting dreams in the night, when deep sleep falls on people, It came to me in a disturbing vision at night, when people are in a deep sleep. Amid thoughts from visions of the night, when deep sleep falls on men, "Amid disquieting thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men, In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, Among unsettling thoughts from visions in the night, when deep sleep descends on men, Disquieting thoughts from dreams at night; when deep sleep falls on everyone. In the troubling thoughts of the dreams in the night when a deep sleep falls on men, With disturbing thoughts from visions in the night, when deep sleep falls on people, In imaginations of visions of the night, when deep sleep falls upon men, In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men, In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men, In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men, In the horror of a vision by night, when deep sleep is wont to hold men, In thoughts from visions of the night, when deep sleep falleth on men: -- In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men. In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men, In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men, Jobi 4:13 ﺃﻳﻮﺏ 4:13 Dyr Hieb 4:13 Йов 4:13 約 伯 記 4:13 在 思 念 夜 中 、 异 象 之 间 ， 世 人 沉 睡 的 时 候 ， 在思念夜中異象之間，世人沉睡的時候， 在思念夜中异象之间，世人沉睡的时候， Job 4:13 Jobova 4:13 Job 4:13 Job 4:13 איוב 4:13 בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹ֣ות לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃ יג בשעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על-אנשים בשעפים מחזינות לילה בנפל תרדמה על־אנשים׃ Jób 4:13 Ijob 4:13 JOB 4:13 Job 4:13 Au moment où les visions de la nuit agitent la pensée, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, Pendant les pensées diverses des visions de la nuit, quand un profond sommeil saisit les hommes, Hiob 4:13 Da ich Gesichte betrachtete in der Nacht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt, bei der Gedanken Spiel infolge von Nachtgesichten, wenn tiefer Schlaf sich auf die Menschen senkt. Giobbe 4:13 Fra le immaginazioni delle visioni notturne, Quando il più profondo sonno cade sopra gli uomini, AYUB 4:13 욥기 4:13 Iob 4:13 Jobo knyga 4:13 Job 4:13 Jobs 4:13 Job 4:13 Entre pensamientos inquietantes de visiones nocturnas, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres, Entre pensamientos inquietantes de visiones nocturnas, Cuando el sueño profundo cae sobre los hombres, En imaginaciones de visiones nocturnas, cuando el sueño cae sobre los hombres, En imaginaciones de visiones nocturnas, Cuando el sueño cae sobre los hombres, En imaginaciones de visiones nocturnas, cuando el sueño cae sobre los hombres, Jó 4:13 Entre pensamentos nascidos de visões noturnas, quando cai sobre os homens o sono profundo, Iov 4:13 Иов 4:13 Среди размышлений о ночных видениях, когда сон находит на людей,[] Job 4:13 Job 4:13 โยบ 4:13 Eyüp 4:13 Gioùp 4:13 |
    |