Job 32:17
I too will have my say; I too will tell what I know.

No, I will say my piece. I will speak my mind.

I also will answer with my share; I also will declare my opinion.

"I too will answer my share, I also will tell my opinion.

I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

I too will answer; yes, I will tell what I know.

"I will contribute my arguments as an answer; I'll declare what I know,

I too will answer my part, I too will explain what I know.

"I'll give my answer. I'll tell you what I know.

I said, I will also answer my part, I will also declare my opinion.

I said, I will answer also my part, I also will show my opinion.

I said, I will answer also my part, I also will show my opinion.

I also will answer my part, I also will show mine opinion.

I also will answer my part, and will shew my knowledge.

I will answer, I also in my turn, I also will shew what I know:

I also will answer my part, I also will shew mine opinion.

I said, I will answer also my part, I also will show my opinion.

I also will answer my part, and I also will show my opinion.

I answer, even I -- my share, I shew my opinion -- even I.

Jobi 32:17
Do të paraqes edhe unë pjesën time, do të shtroj edhe unë mendimin tim.

ﺃﻳﻮﺏ 32:17
فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي.

Dyr Hieb 32:17
Ietz sag i enk allsand, wie s i segh. Dös mueß ietz ausher, was i main.

Йов 32:17
Нека отговоря и аз от моя страна, Нека явя и аз мнението си.

約 伯 記 32:17
我 也 要 回 答 我 的 一 分 話 ， 陳 說 我 的 意 見 。

我 也 要 回 答 我 的 一 分 话 ， 陈 说 我 的 意 见 。

我也要回答我的一份話，陳說我的意見。

我也要回答我的一份话，陈说我的意见。

Job 32:17
Na meni je da progovorim sada, znanje ću svoje i ja izložiti.

Jobova 32:17
Odpovím i já také za sebe, oznámím zdání své i já.

Job 32:17
Ogsaa jeg vil svare min Del, ogsaa jeg vil frem med min Viden!

Job 32:17
Ik zal mijn deel ook antwoorden, ik zal mijn gevoelen ook vertonen.