Genesis 5:15 When Mahalalel had lived 65 years, he became the father of Jared. When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared. When Mahalalel had lived 65 years, he fathered Jared. Mahalalel lived sixty-five years, and became the father of Jared. And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared: Mahalalel was 65 years old when he fathered Jared. When Mahalalel had lived 65 years, he fathered Jared. When Mahalalel had lived 65 years, he became the father of Jared. When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared. And Mahalaleel lived sixty-five years and begat Jared; And Mahalalel lived sixty and five years, and begat Jared: And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared: And Mahalalel lived sixty and five years, and begat Jared: And Malaleel lived sixty-five years, and begot Jared. And Mahalaleel lived sixty-five years, and begot Jared. And Mahalalel lived sixty and five years, and begat Jared: And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared: Mahalalel lived sixty-five years, and became the father of Jared. And Mahalaleel liveth five and sixty years, and begetteth Jared. Zanafilla 5:15 ﺗﻜﻮﻳﻦ 5:15 De Bschaffung 5:15 Битие 5:15 創 世 記 5:15 玛 勒 列 活 到 六 十 五 岁 , 生 了 雅 列 。 瑪勒列活到六十五歲,生了雅列。 玛勒列活到六十五岁,生了雅列。 Genesis 5:15 Genesis 5:15 1 Mosebog 5:15 Genesis 5:15 בראשית 5:15 וַֽיְחִ֣י מַֽהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וְשִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־יָֽרֶד׃ טו ויחי מהללאל חמש שנים וששים שנה ויולד את ירד ויחי מהללאל חמש שנים וששים שנה ויולד את־ירד׃ 1 Mózes 5:15 Moseo 1: Genezo 5:15 ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 5:15 Genèse 5:15 Mahalaleel, âgé de soixante-cinq ans, engendra Jéred. Et Mahalaléel vécut soixante-cinq ans; et il engendra Jéred. 1 Mose 5:15 Mahalaleel war fünfundsechzig Jahre und zeugte Jared Als nun Mahalalel 65 Jahre alt war, erzeugte er den Jared. Genesi 5:15 E Mahalaleel, essendo vivuto sessantacinque anni, generò Iared. KEJADIAN 5:15 창세기 5:15 Genesis 5:15 Pradþios knyga 5:15 Genesis 5:15 1 Mosebok 5:15 Génesis 5:15 Y Mahalaleel vivió sesenta y cinco años, y engendró a Jared. Mahalaleel vivió 65 años, y fue padre de Jared. Y vivió Mahalaleel sesenta y cinco años, y engendró a Jared. Y vivió Mahalaleel sesenta y cinco años, y engendró á Jared. Y vivió Mahalaleel sesenta y cinco años, y engendró a Jared. Gênesis 5:15 Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede. Geneza 5:15 Бытие 5:15 Малелеил жил шестьдесят пять лет и родил Иареда.[] 1 Mosebok 5:15 Genesis 5:15 ปฐมกาล 5:15 Yaratılış 5:15 Saùng-theá Kyù 5:15 |