1 Chronicles 7:34 The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 7:34

1 Chronicles 7:34

1 Chronicles 7:34
The sons of Shomer: Ahi, Rohgah, Hubbah and Aram.

The sons of Shomer were Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.

The sons of Shemer were Ahi and Rohgah, Jehubbah and Aram.

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Shemer's sons: Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

Shemer's descendants included Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

The sons of his brother Shemer: Rohgah, Hubbah, and Aram.

The sons of his brother Shomer were Rohgah, Jehubbah, and Aram.

And the sons of Shamer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

And the sons of Somer: Ahi, and Roaga, and Haba, and Aram.

And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, and Hubbah, and Aram.

And the sons of Shemer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

The sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

and sons of Shamer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

1 i Kronikave 7:34
Bijtë e Shemerit ishin Ahi, Rohagahu, Jehubahu dhe Arami.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 7:34
وبنو شامر اخي ورهجة ويحبّة وارام.

Dyr Lauft A 7:34
Yn n Schemer seine Sün warnd dyr Ähi, Roggen, Hubben und Ärm.

1 Летописи 7:34
а Семирови синове бяха: Ахий, Рога, Ехува и Арам;

歷代志上 7:34
朔默的兒子是亞希、羅迦、耶戶巴、亞蘭。

朔默的儿子是亚希、罗迦、耶户巴、亚兰。

朔默的兒子是亞希、羅迦、耶戶巴、亞蘭。

朔默的儿子是亚希、罗迦、耶户巴、亚兰。

1 Chronicles 7:34
A sinovi njegova brata Šomera: Rohga, Huba i Aram.

První Paralipomenon 7:34
Synové pak Somerovi: Achi, Rohaga, Jehubba a Aram.

Første Krønikebog 7:34
Sjemers Sønner: Ahi, Roga, Hubba og Aram.

1 Kronieken 7:34
En de zonen van Semer waren Ahi en Rohega, Jehubba en Aram.

דברי הימים א 7:34
וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י [וְרֹוהֲגָה כ] (וְרָהְגָּ֖ה ק) [יַחְבָּה כ] (וְחֻבָּ֥ה ק) וַאֲרָֽם׃

לד ובני שמר--אחי ורוהגה (ורהגה) יחבה (וחבה) וארם

ובני שמר אחי [ורוהגה כ] (ורהגה ק) [יחבה כ] (וחבה ק) וארם׃

1 Krónika 7:34
Sómer fiai: Ahi és Róhega, Jehubba és Arám.

Kroniko 1 7:34
La filoj de SXemer:Ahxi, Rohaga, Jehxuba, kaj Aram.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:34
Somerin lapset: Ahi, Rahga, Jehubba ja Aram.

1 Chroniques 7:34
-Et les fils de Shémer: Akhi, Et Rohga, Et Hubba, Et Aram.

Fils de Schamer: Achi, Rohega, Hubba et Aram. -

Et les enfants de Semer furent Ahi, Rohega, Jéhubba, et Aram.

1 Chronik 7:34
Die Kinder Somers waren: Ahi, Rahga, Jehuba und Aram.

Die Kinder Semers waren: Ahi, Rohga, Jehubba und Aram.

Und die Söhne Semers: Ahi, Rohga, Hubba und Aram.

1 Cronache 7:34
Figliuoli di Scemer: Ahi, Rohega, Hubba ed Aram.

Ed i figliuoli di Semer furono Ahi, e Rohega, e Iehubba, ed Aram.

1 TAWARIKH 7:34
Maka bani Semer itulah Abi dan Rohega dan Yehuba dan Aram.

역대상 7:34
소멜의 아들들은 아히와, 로가와, 호바와, 아람이요

I Paralipomenon 7:34
porro filii Somer Ahi et Roaga et Iaba et Aram

Pirmoji Kronikø knyga 7:34
Jo brolio Šemero sūnūs: Ahis, Rohga, Jehuba ir Aramas.

1 Chronicles 7:34
Na, ko nga tama a Hamere; ko Ahi, ko Rohoka, ko Tehupa, ko Arame.

1 Krønikebok 7:34
Og Semers sønner var Aki og Rohga, Jehubba og Aram.

1 Crónicas 7:34
Los hijos de Semer fueron Ahí y Rohga, Jehúba y Aram.

Los hijos de Semer (Somer) fueron Ahí y Rohga, Jehúba y Aram.

Y los hijos de Semer: Ahí, Roega, Jehúba y Aram.

Y los hijos de Semer: Ahi, Roega, Jehubba, y Aram.

Y los hijos de Semer: Ahí, Rohga, Jehúba, y Aram.

1 Crônicas 7:34
E estes foram os filhos de Somer: Aí, Roga, Jeubá e Arã.

Os filhos de Semer: Aí, Roga, Jeubá e Arã:

1 Cronici 7:34
Fiii lui Şamer: Ahi, Rohega, Huba şi Aram. -

1-я Паралипоменон 7:34
Сыновья Шемера: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам.

Сыновья Шемера: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам.[]

Krönikeboken 7:34
Semers söner voro Ahi och Rohaga, Jaba och Aram.

1 Chronicles 7:34
At ang mga anak ni Semer, si Ahi, at si Roga, si Jehubba, at si Aram.

1 พงศาวดาร 7:34
บุตรชายของเชเมอร์คือ อาฮี โรกาห์ เยฮุบบาห์ และอารัม

1 Tarihler 7:34
Şomeroğulları: Ahi, Rohga, Yehubba, Aram.[]

1 Söû-kyù 7:34
Con trai của Sê-me là A-hi, Rô-hê-ga, Hu-ba, và A-ram.