1 Chronicles 7:26
1 Chronicles 7:26
Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Ladan, Ammihud, Elishama,

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

his son Ladan, his son Ammihud, his son Elishama,

Ladan, Ammihud, Elishama,

his son Ladan, his son Ammihud, his son Elishama,

Tahan's son was Ladan. Ladan's son was Ammihud. Ammihud's son was Elishama.

Laadan, his son, Ammihud, his son, Elishama, his son,

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son.

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Who begot Laadan: and his son was Ammiud, who beget Elisama,

Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son;

Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

1 i Kronikave 7:26
bir i të cilit ishte Ladani, bir i të cilit ishte Amihudi, bir i të cilit ishte Elishami,

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 7:26
ولعدان ابنه وعميهود ابنه واليشمع ابنه

Dyr Lauft A 7:26
Lädän, Ämmihud, Elischämenn,

1 Летописи 7:26
негов син, Ладан; негов син, Амиуд; негов син, Елисама;

歷 代 志 上 7:26
他 罕 的 兒 子 是 拉 但 ; 拉 但 的 兒 子 是 亞 米 忽 ; 亞 米 忽 的 兒 子 是 以 利 沙 瑪 ;

他 罕 的 儿 子 是 拉 但 ; 拉 但 的 儿 子 是 亚 米 忽 ; 亚 米 忽 的 儿 子 是 以 利 沙 玛 ;

他罕的兒子是拉但,拉但的兒子是亞米忽,亞米忽的兒子是以利沙瑪,

他罕的儿子是拉但,拉但的儿子是亚米忽,亚米忽的儿子是以利沙玛,

1 Chronicles 7:26
njegov sin Ladan, njegov sin Amihud, njegov sin Elišama,

První Paralipomenon 7:26
Ladana syna jeho, Amiuda syna jeho, Elisama syna jeho,

Første Krønikebog 7:26
hans Søn Ladan, hans Søn Ammihud, hans Søn Elisjama,

1 Kronieken 7:26
Zijn zoon was Ladan; zijn zoon Ammihud; zijn zoon Elisama;

דברי הימים א 7:26
לַעְדָּ֥ן בְּנֹ֛ו עַמִּיה֥וּד בְּנֹ֖ו אֱלִישָׁמָ֥ע בְּנֹֽו׃

כו לעדן בנו עמיהוד בנו אלישמע בנו

לעדן בנו עמיהוד בנו אלישמע בנו׃

1 Krónika 7:26
Ennek fia Laadán, ennek fia Ammihud, ennek fia Elisáma.

Kroniko 1 7:26
lia filo estis Ladan, lia filo estis Amihud, lia filo estis Elisxama,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:26
Ladan hänen poikansa, Ammihud hänen poikansa, Elisama hänen poikansa,

1 Chroniques 7:26
Lahdan, son fils; Amminhud, son fils; Elishama, son fils;

Laedan, son fils; Ammihud, son fils; Elischama, son fils;

Lahdan son fils, Hammihud son fils, Elisamah son fils,

1 Chronik 7:26
des Sohn war Laedan; des Sohn war Ammihud; des Sohn war Elisama;

des Sohn war Laedan; des Sohn war Ammihud, des Sohn war Elisama

dessen Sohn Laedan, dessen Sohn Ammihud, dessen Sohn Elisama,

1 Cronache 7:26
che ebbe per figliuolo Ladan, che ebbe per figliuolo Ammihud, che ebbe per figliuolo Elishama, che ebbe per figliuolo Nun,

di cui fu figliuolo Ladan, di cui fu figliuolo Ammihud, di cui fu figliuolo Elisama,

1 TAWARIKH 7:26
yang beranak Ladan, yang beranak Amihud, yang beranak Elisama,

역대상 7:26
그 아들은 라단이요 그 아들은 암미훗이요 그 아들은 엘리사마요

I Paralipomenon 7:26
qui genuit Laadan huius quoque filius Ammiud genuit Elisama

Pirmoji Kronikø knyga 7:26
jo sūnus­Ladanas, jo sūnus­ Amihudas, jo sūnus­Elišama,

1 Chronicles 7:26
Ko tana tama ko Raarana, ko tana tama ko Amihuru, ko tana tama ko Erihama,

1 Krønikebok 7:26
hans sønn Ladan, hans sønn Ammihud, hans sønn Elisama,

1 Crónicas 7:26
Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,

Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,

Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,

Laadán su hijo, Ammiud su hijo, Elisama su hijo,

Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,

1 Crônicas 7:26
pai de Ladã, pai de Amiúde, que deu origem a Elisama,

de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,   

1 Cronici 7:26
Laedan, fiul său; Amihud, fiul său; Elişama, fiul său;

1-я Паралипоменон 7:26
Лаедан, сын его, Аммиуд, сын его, Елишама, сын его,

Лаедан, сын его, Аммиуд, сын его, Елишама, сын его,[]

Krönikeboken 7:26
Hans son var Laedan; hans son var Ammihud; hans son var Elisama.

1 Chronicles 7:26
Si Laadan na kaniyang anak, si Ammiud na kaniyang anak, si Elisama na kaniyang anak;

1 พงศาวดาร 7:26
บุตรชายของทาหานคือลาดาน บุตรชายของลาดานคืออัมมีฮูด บุตรชายของอัมมีฮูดคือเอลีชามา

1 Tarihler 7:26
[]

1 Söû-kyù 7:26
Ta-han sanh La-ê-đan; La-ê-đan sanh Am-mi-hút; Am-mi-hút sanh Ê-li-sa-ma;

1 Chronicles 7:25
Top of Page
Top of Page