1 Chronicles 16:12 Remember the wonders he has done, his miracles, and the judgments he pronounced, Remember the wonders he has performed, his miracles, and the rulings he has given, Remember the wondrous works that he has done, his miracles and the judgments he uttered, Remember His wonderful deeds which He has done, His marvels and the judgments from His mouth, Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth; Remember the wonderful works He has done, His wonders, and the judgments He has pronounced, Keep remembering the awesome deeds that he has done, along with his miracles and the rulings that he has handed down, Recall the miraculous deeds he performed, his mighty acts and the judgments he decreed, Remember the miracles he performed, the amazing things he did and the judgments he pronounced, Remember his marvellous works that he has done, his wonders and the judgments of his mouth; Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth; Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth; Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth, Remember his wonderful works, which he hath done: his signs, and the judgments of his mouth. Remember his wondrous works which he hath done; His miracles, and the judgments of his mouth: Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth; Remember his wonderful works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth; Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth, Remember His wonders that He did, His signs, and the judgments of His mouth, 1 i Kronikave 16:12 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 16:12 Dyr Lauft A 16:12 1 Летописи 16:12 歷 代 志 上 16:12 他 仆 人 以 色 列 的 後 裔 , 他 所 拣 选 雅 各 的 子 孙 哪 , 你 们 要 记 念 他 奇 妙 的 作 为 和 他 的 奇 事 , 并 他 口 中 的 判 语 。 1 Chronicles 16:12 První Paralipomenon 16:12 Første Krønikebog 16:12 1 Kronieken 16:12 דברי הימים א 16:12 זִכְר֗וּ נִפְלְאֹתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה מֹפְתָ֖יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיהוּ׃ יב זכרו נפלאתיו אשר עשה-- {ס} מפתיו ומשפטי פיהו {ר} זכרו נפלאתיו אשר עשה מפתיו ומשפטי־פיהו׃ 1 Krónika 16:12 Kroniko 1 16:12 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 16:12 1 Chroniques 16:12 Souvenez-vous des prodiges qu'il a faits, De ses miracles et des jugements de sa bouche, Souvenez-vous des merveilles qu'il a faites; de ses miracles, et des jugements de sa bouche. 1 Chronik 16:12 Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunder und der Gerichte seines Mundes, Gedenkt seiner Wunder, die er gethan, seiner Zeichen und der Urteilssprüche seines Mundes, 1 Cronache 16:12 Ricordate le sue maraviglie ch’egli ha fatte; I suoi miracoli, e i giudicii della sua bocca; 1 TAWARIKH 16:12 역대상 16:12 I Paralipomenon 16:12 Pirmoji Kronikø knyga 16:12 1 Chronicles 16:12 1 Krønikebok 16:12 1 Crónicas 16:12 Recordad las maravillas que El ha hecho, sus prodigios y los juicios de su boca, Recuerden las maravillas que El ha hecho, Sus prodigios y los juicios de Su boca, Haced memoria de sus maravillas que ha hecho, de sus prodigios, y de los juicios de su boca, Haced memoria de sus maravillas que ha obrado, De sus prodigios, y de los juicios de su boca, Haced memoria de sus maravillas que ha obrado, de sus prodigios, y de los juicios de su boca, 1 Crônicas 16:12 Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca, 1 Cronici 16:12 1-я Паралипоменон 16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его,[] Krönikeboken 16:12 1 Chronicles 16:12 1 พงศาวดาร 16:12 1 Tarihler 16:12 1 Söû-kyù 16:12 |