New International Version
What will he do to you, and what more besides, you deceitful tongue?

New Living Translation
O deceptive tongue, what will God do to you? How will he increase your punishment?

English Standard Version
What shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue?

Berean Study Bible
What will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue?

New American Standard Bible
What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue?

King James Bible
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

Holman Christian Standard Bible
What will He give you, and what will He do to you, you deceitful tongue?

International Standard Version
What will be given to you, and what will be done to you, you treacherous tongue?

NET Bible
How will he severely punish you, you deceptive talker?

Aramaic Bible in Plain English
What will we give to you and what will we add to you, deceitful tongue?

GOD'S WORD® Translation
You deceitful tongue, what can the LORD give you? What more can he do for you?

Jubilee Bible 2000
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

King James 2000 Bible
What shall be given unto you? or what shall be done unto you, you false tongue?

American King James Version
What shall be given to you? or what shall be done to you, you false tongue?

American Standard Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?

Douay-Rheims Bible
What shall be given to thee, or what shall be added to thee, to a deceitful tongue.

Darby Bible Translation
What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?

English Revised Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, thou deceitful tongue?

Webster's Bible Translation
What shall be given to thee? or what shall be done to thee, thou false tongue?

World English Bible
What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?

Young's Literal Translation
What doth He give to thee? And what doth He add to thee? O deceitful tongue!

Psalms 120:3 Afrikaans PWL
Wat sal Hy vir jou gee of wat sal vir jou bygevoeg word, o tong wat mislei?

Psalmet 120:3 Albanian
Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 120:3 Arabic: Smith & Van Dyke
‎ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش‎.

D Sälm 120:3 Bavarian
Mein, was kännt er dir allssand antuen, Betrieger, hinterdruckter?

Псалми 120:3 Bulgarian
Какво Ти дава или какво Ти притуря Измамливият език?-

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
詭詐的舌頭啊，要給你什麼呢？要拿什麼加給你呢？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
诡诈的舌头啊，要给你什么呢？要拿什么加给你呢？

詩 篇 120:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
詭 詐 的 舌 頭 啊 ， 要 給 你 甚 麼 呢 ？ 要 拿 甚 麼 加 給 你 呢 ？

詩 篇 120:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
诡 诈 的 舌 头 啊 ， 要 给 你 甚 麽 呢 ？ 要 拿 甚 麽 加 给 你 呢 ？

Psalm 120:3 Croatian Bible
Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

Žalmů 120:3 Czech BKR
Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,

Salme 120:3 Danish
Der ramme dig dette og hint, du falske Tunge!

Psalmen 120:3 Dutch Staten Vertaling
Wat zal U de bedriegelijke tong geven, of wat zal zij U toevoegen?