New International Version
All your words are true; all your righteous laws are eternal.

New Living Translation
The very essence of your words is truth; all your just regulations will stand forever.

English Standard Version
The sum of your word is truth, and every one of your righteous rules endures forever.

Berean Study Bible
The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.

New American Standard Bible
The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting. Shin.

King James Bible
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

Holman Christian Standard Bible
The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.

International Standard Version
The sum of your word is truth, and each righteous ordinance of yours is everlasting.

NET Bible
Your instructions are totally reliable; all your just regulations endure.

Aramaic Bible in Plain English
The origin of your word is the truth and all the judgments of your righteousness are for eternity.

GOD'S WORD® Translation
There is nothing but truth in your word, and all of your righteous regulations endure forever.

Jubilee Bible 2000
The beginning of thy word is truth, and every one of the judgments of thy righteousness is eternal.

King James 2000 Bible
Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures forever.

American King James Version
Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures for ever.

American Standard Version
The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances endureth for ever.

Douay-Rheims Bible
The beginning of thy words is truth: all the judgments of thy justice are for ever.

Darby Bible Translation
The sum of thy word is truth, and every righteous judgment of thine is for ever.

English Revised Version
The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

Webster's Bible Translation
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

World English Bible
All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever. SIN AND SHIN

Young's Literal Translation
The sum of Thy word is truth, And to the age is every judgment of Thy righteousness!

Psalms 119:160 Afrikaans PWL
Die fondasie van U boodskap is waarheid en elkeen van U regverdige oordele duur vir ewig.

Psalmet 119:160 Albanian
Shuma e fjalës sate është e vërteta; dhe të gjitha dekretet e tua të drejta qëndrojnë përjetë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:160 Arabic: Smith & Van Dyke
‎راس كلامك حق والى الدهر كل احكام عدلك

D Sälm 119:160 Bavarian
Durnächt ist dein Wort verlaesslich. Grecht ist s, und es giltt allweil.

Псалми 119:160 Bulgarian
Същността на Твоето слово е истина; И Твоите праведни съдби, до една [траят] до века. Шин.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你話的總綱是真實，你一切公義的典章是永遠長存。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你话的总纲是真实，你一切公义的典章是永远长存。

詩 篇 119:160 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 話 的 總 綱 是 真 實 ； 你 一 切 公 義 的 典 章 是 永 遠 長 存 。

詩 篇 119:160 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 话 的 总 纲 是 真 实 ； 你 一 切 公 义 的 典 章 是 永 远 长 存 。

Psalm 119:160 Croatian Bible
Srž je riječi tvoje istina, vječan je sud pravde tvoje. (DLR)ŠIN

Žalmů 119:160 Czech BKR
Nejpřednější věc slova tvého jest pravda, a na věky trvá všeliký úsudek spravedlnosti tvé.

Salme 119:160 Danish
Summen af dit Ord er Sandhed, og alt dit retfærdige Lovbud varer evigt.

Psalmen 119:160 Dutch Staten Vertaling
Het begin Uws woords is waarheid, en in der eeuwigheid is al het recht Uwer gerechtigheid.