New International Version
Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.

New Living Translation
For she has been the ruin of many; many men have been her victims.

English Standard Version
for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng.

Berean Study Bible
For she has brought many down to death; her slain are many in number.

New American Standard Bible
For many are the victims she has cast down, And numerous are all her slain.

King James Bible
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.

Holman Christian Standard Bible
For she has brought many down to death; her victims are countless.

International Standard Version
For many are the victims whom she has conquered, and many are her slain.

NET Bible
for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many.

Aramaic Bible in Plain English
Because she has cast down a multitude of the slain and mighty ones; they all have been killed by her.

GOD'S WORD® Translation
because she has brought down many victims, and she has killed all too many.

Jubilee Bible 2000
For she has caused many to fall down dead; yea, all the strong men have been slain by her.

King James 2000 Bible
For she has cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.

American King James Version
For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her.

American Standard Version
For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.

Douay-Rheims Bible
For she hath cast down many wounded, and the strongest have been slain by her.

Darby Bible Translation
for she hath cast down many wounded, and all slain by her were strong.

English Revised Version
For she hath cast down many wounded: yea, all her slain are a mighty host.

Webster's Bible Translation
For she hath cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her.

World English Bible
for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.

Young's Literal Translation
For many are the wounded she caused to fall, And mighty are all her slain ones.

Spreuke 7:26 Afrikaans PWL
want sy het baie gewondes neergegooi, ja, baie magtige manne is deur haar vermoor.

Fjalët e urta 7:26 Albanian
sepse ka rrëzuar shumë të plagosur për vdekje, dhe tërë ata që ajo ka vrarë ishin burra të fortë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 7:26 Arabic: Smith & Van Dyke
لانها طرحت كثيرين جرحى وكل قتلاها اقوياء.

D Sprüch 7:26 Bavarian
So vil haat dö auf n Kärbholz; so vil Mänder haat s schoon zgrundgrichtt.

Притчи 7:26 Bulgarian
Защото мнозина е направила да паднат ранени; И силни са всичките убити от нея.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為被她傷害仆倒的不少，被她殺戮的而且甚多。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为被她伤害仆倒的不少，被她杀戮的而且甚多。

箴 言 7:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 ， 被 他 傷 害 仆 倒 的 不 少 ； 被 他 殺 戮 的 而 且 甚 多 。

箴 言 7:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 ， 被 他 伤 害 仆 倒 的 不 少 ； 被 他 杀 戮 的 而 且 甚 多 。

Proverbs 7:26 Croatian Bible
Jer je mnoge smrtno ranila i oborila, i mnogo je onih što ih je pobila.

Přísloví 7:26 Czech BKR
Nebo mnohé zranivši, porazila, a silní všickni zmordováni jsou od ní.

Ordsprogene 7:26 Danish
thi mange ligger slagne, hvem hun har fældet, og stor er Hoben, som hun slog ihjel.

Spreuken 7:26 Dutch Staten Vertaling
Want zij heeft veel gewonden nedergeveld, en al haar gedoden zijn machtig vele.