New International Version
Do not be one who shakes hands in pledge or puts up security for debts;

New Living Translation
Don't agree to guarantee another person's debt or put up security for someone else.

English Standard Version
Be not one of those who give pledges, who put up security for debts.

Berean Study Bible
Do not be one who gives pledges, who puts up security for debts.

New American Standard Bible
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.

King James Bible
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

Holman Christian Standard Bible
Don't be one of those who enter agreements, who put up security for loans.

International Standard Version
Don't be one of those who make promises to guarantee loans for debts.

NET Bible
Do not be one who strikes hands in pledge or who puts up security for debts.

Aramaic Bible in Plain English
Do not give yourself as security because you are shamed before people.

GOD'S WORD® Translation
Do not be [found] among those who make deals with a handshake, among those who guarantee other people's loans.

Jubilee Bible 2000
Be not thou one of them that strike hands or of them that are sureties for debts.

King James 2000 Bible
Be not one of them that gives pledges, or of them that become surety for debts.

American King James Version
Be not you one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

American Standard Version
Be thou not one of them that strike hands, Or of them that are sureties for debts.

Douay-Rheims Bible
Be not with them that fasten down their hands, and that offer themselves sureties for debts:

Darby Bible Translation
Be not of them that strike hands, of them that are sureties for debts:

English Revised Version
Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts:

Webster's Bible Translation
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

World English Bible
Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

Young's Literal Translation
Be not thou among those striking hands, Among sureties for burdens.

Spreuke 22:26 Afrikaans PWL
Moenie borg staan vir ’n skuld net omdat jy te skaam is om die wat jou vra af te wys nie,

Fjalët e urta 22:26 Albanian
Mos u bëj si ata që japin dorën si garanci, që bëhen garant për borxhet e të tjerëve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 22:26 Arabic: Smith & Van Dyke
لا تكن من صافقي الكف ولا من ضامني الديون.

D Sprüch 22:26 Bavarian
Stee niemaals guet für ainn, und laist önn Handschlag nit;

Притчи 22:26 Bulgarian
Не бъди от тия, които дават ръка От тия, които стават поръчители за дългове,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不要與人擊掌，不要為欠債的作保。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不要与人击掌，不要为欠债的作保。

箴 言 22:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
不 要 與 人 擊 掌 ， 不 要 為 欠 債 的 作 保 。

箴 言 22:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
不 要 与 人 击 掌 ， 不 要 为 欠 债 的 作 保 。

Proverbs 22:26 Croatian Bible
Ne budi među onima koji daju ruku, koji jamče za dugove:

Přísloví 22:26 Czech BKR
Nebývej mezi rukojměmi, mezi slibujícími za dluhy.

Ordsprogene 22:26 Danish
Hør ikke til dem, der giver Haandslag, dem, som borger for Gæld!

Spreuken 22:26 Dutch Staten Vertaling
Wees niet onder degenen, die in de hand klappen, onder degenen, die voor schulden borg zijn.