New International Version
The wealth of the rich is their fortified city; they imagine it a wall too high to scale.

New Living Translation
The rich think of their wealth as a strong defense; they imagine it to be a high wall of safety.

English Standard Version
A rich man’s wealth is his strong city, and like a high wall in his imagination.

Berean Study Bible
A rich man’s wealth is his fortified city; it is like a high wall in his imagination.

New American Standard Bible
A rich man's wealth is his strong city, And like a high wall in his own imagination.

King James Bible
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

Holman Christian Standard Bible
A rich man's wealth is his fortified city; in his imagination it is like a high wall.

International Standard Version
The wealth of a rich person is his fortified city; in his own imagination, it is like a high wall.

NET Bible
The wealth of a rich person is like a strong city, and it is like a high wall in his imagination.

Aramaic Bible in Plain English
Honor and wealth are the city of his strength and his dwelling is strengthened by a city wall.

GOD'S WORD® Translation
A rich person's wealth is his strong city and is like a high wall in his imagination.

Jubilee Bible 2000
The rich man's wealth is his strong city and as a high wall in his imagination.

King James 2000 Bible
The rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his own esteem.

American King James Version
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

American Standard Version
The rich man's wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination.

Douay-Rheims Bible
The substance of the rich man is the city of his strength, and as a strong wall compassing him about.

Darby Bible Translation
The rich man's wealth is his strong city, and as a high wall in his own imagination.

English Revised Version
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own imagination.

Webster's Bible Translation
The rich man's wealth is his strong city, and as a high wall in his own conceit.

World English Bible
The rich man's wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination.

Young's Literal Translation
The wealth of the rich is the city of his strength, And as a wall set on high in his own imagination.

Spreuke 18:11 Afrikaans PWL
Die rykdom van die ryke is sy sterk stad en sy blyplek is omhein deur ’n sterk muur.

Fjalët e urta 18:11 Albanian
Pasuria e kamësit është qyteti i tij i fortë dhe simbas mendimit të tij ajo është si një mur i lartë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 18:11 Arabic: Smith & Van Dyke
ثروة الغني مدينته الحصينة ومثل سور عال في تصوره.

D Sprüch 18:11 Bavarian
Dyr Reiche bilddt syr ein, sein Gerstl wär iem ayn sichre Burg und Föstung.

Притчи 18:11 Bulgarian
Имотът на богатия е укрепен град за него, И той е висока стена във въображението му.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
富足人的財物是他的堅城，在他心想，猶如高牆。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
富足人的财物是他的坚城，在他心想，犹如高墙。

箴 言 18:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
富 足 人 的 財 物 是 他 的 堅 城 ， 在 他 心 想 ， 猶 如 高 牆 。

箴 言 18:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
富 足 人 的 财 物 是 他 的 坚 城 ， 在 他 心 想 ， 犹 如 高 墙 。

Proverbs 18:11 Croatian Bible
Bogatstvo je bogatašu njegova tvrđava i kao visok zid u mašti njegovoj.

Přísloví 18:11 Czech BKR
Zboží bohatého jest město pevné jeho, a jako zed vysoká v mysli jeho.

Ordsprogene 18:11 Danish
Den riges Gods er hans faste Stad, og tykkes ham en knejsende Mur.

Spreuken 18:11 Dutch Staten Vertaling
Des rijken goed is de stad zijner sterkte, en als een verheven muur in zijn inbeelding.