New International Version
Each inheritance is to be distributed by lot among the larger and smaller groups."

New Living Translation
Each grant of land must be assigned by lot among the larger and smaller tribal groups."

English Standard Version
Their inheritance shall be divided according to lot between the larger and the smaller.”

Berean Study Bible
Each inheritance is to be divided by lot among the larger and smaller tribes.”

New American Standard Bible
"According to the selection by lot, their inheritance shall be divided between the larger and the smaller groups."

King James Bible
According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.

Holman Christian Standard Bible
Each inheritance will be divided by lot among the larger and smaller tribes."

International Standard Version
Depending on the lot, the portion of their inheritance is to be divided between those with more members and those with fewer members."

NET Bible
Their inheritance must be apportioned by lot among the larger and smaller groups.

GOD'S WORD® Translation
Whether the tribes are large or small, the land must be divided by drawing lots."

Jubilee Bible 2000
According to the lot shall the inheritance be divided between those that are many and those that are few.

King James 2000 Bible
According to the lot shall the possession of it be divided between many and few.

American King James Version
According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.

American Standard Version
According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.

Douay-Rheims Bible
Whatsoever shall fall by lot, that shall be taken by the more, or the fewer.

Darby Bible Translation
according to lot shall his inheritance be divided to each, be they many or few in number.

English Revised Version
According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.

Webster's Bible Translation
According to the lot shall the possession of it be divided between many and few.

World English Bible
According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer."

Young's Literal Translation
according to the lot is their inheritance apportioned between many and few.'

Numeri 26:56 Afrikaans PWL
Deur die lot moet hulle erfenis verdeel word tussen die wat baie is en die wat min is.

Numrat 26:56 Albanian
Ndarja e trashëgimisë do të bëhet me short midis të gjitha fiseve të mëdha ose të vogla.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:56 Arabic: Smith & Van Dyke
حسب القرعة يقسم نصيبهم بين كثير وقليل

De Zalrach 26:56 Bavarian
Wo de ainzlnen Stämm hinkemmend, werd +aau ausgloosst.

Числа 26:56 Bulgarian
С жребие да се раздели наследството им между мнозината и малцината.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要按著所拈的鬮，看人數多人數少，把產業分給他們。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要按着所拈的阄，看人数多人数少，把产业分给他们。”

民 數 記 26:56 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 按 著 所 拈 的 鬮 ， 看 人 數 多 ， 人 數 少 ， 把 產 業 分 給 他 們 。

民 數 記 26:56 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 按 着 所 拈 的 阄 ， 看 人 数 多 ， 人 数 少 ， 把 产 业 分 给 他 们 。

Numbers 26:56 Croatian Bible
Baština se ima podijeliti kockom svakom plemenu prema njegovoj veličini."

Numeri 26:56 Czech BKR
Losem děleno bude dědictví její, buď jich mnoho neb málo.

4 Mosebog 26:56 Danish
ved Lodkastning skal enhver Stamme, stor eller lille, have sin Arvelod tildelt.

Numberi 26:56 Dutch Staten Vertaling
Naar het lot zal elks erfenis gedeeld worden tussen de velen, en de weinigen.