Numbers 26:32
New International Version
through Shemida, the Shemidaite clan; through Hepher, the Hepherite clan.

New Living Translation
The Shemidaites, named after their ancestor Shemida. The Hepherites, named after their ancestor Hepher.

English Standard Version
and of Shemida, the clan of the Shemidaites; and of Hepher, the clan of the Hepherites.

New American Standard Bible
and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.

King James Bible
And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.

Holman Christian Standard Bible
the Shemidaite clan from Shemida; the Hepherite clan from Hepher;

International Standard Version
from Shemida, the family of the descendants of Shemida; and from Hepher, the family of the descendants of Hepher.

NET Bible
from Shemida, the family of the Shemidaites; from Hepher, the family of the Hepherites.

GOD'S WORD® Translation
the family of Shemida, and the family of Hepher.

Jubilee Bible 2000
of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.

King James 2000 Bible
And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.

American King James Version
And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.

American Standard Version
and of'shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.

Douay-Rheims Bible
And Semida, of whom is the family of the Semidaites: and Hepher, of whom is the family of the Hepherites.

Darby Bible Translation
and of Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.

English Revised Version
and of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.

Webster's Bible Translation
And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.

World English Bible
and [of] Shemida, the family of the Shemidaites; and [of] Hepher, the family of the Hepherites.

Young's Literal Translation
and of Shemida the family of the Shemidaite; and of Hepher the family of the Hepherite.

Numeri 26:32 Afrikaans PWL
van Sh’mida, die familie van die Sh’mida’iete; van Hefer, die familie van die Hefriete.

Numrat 26:32 Albanian
nga Shemida, familja e Shemidaitëve; nga Heferi, familja e Heferitëve.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:32 Arabic: Smith & Van Dyke
لشميداع عشيرة الشميداعيين. لحافر عشيرة الحافريين.

De Zalrach 26:32 Bavarian
Schemidenn und Hefer.

Числа 26:32 Bulgarian
от Семида, семейството на Семидовците; и от Ефера, семейството на Еферовците.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
屬示米大的,有示米大族;屬希弗的,有希弗族。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
属示米大的,有示米大族;属希弗的,有希弗族。

民 數 記 26:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
屬 示 米 大 的 , 有 示 米 大 族 ; 屬 希 弗 的 , 有 希 弗 族 ; 。

民 數 記 26:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
属 示 米 大 的 , 有 示 米 大 族 ; 属 希 弗 的 , 有 希 弗 族 ; 。

Numbers 26:32 Croatian Bible
od Šemide rod Šemidinaca i od Hefera rod Heferovaca.

Numeri 26:32 Czech BKR
Semida, z něhož čeled Semidatská; Hefer, z něhož čeled Heferská.

4 Mosebog 26:32 Danish
fra Sjemida Sjemidaiternes Slægt og fra Hefer Heferiternes Slægt;

Numberi 26:32 Dutch Staten Vertaling
En van Semida het geslacht der Semidaieten; en van Hefer het geslacht der Heferieten.

Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמִידָ֕ע מִשְׁפַּ֖חַת הַשְּׁמִידָעִ֑י וְחֵ֕פֶר מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶפְרִֽי׃

WLC (Consonants Only)
ושמידע משפחת השמידעי וחפר משפחת החפרי׃

Aleppo Codex
לב ושמידע משפחת השמידעי וחפר משפחת החפרי

4 Mózes 26:32 Hungarian: Karoli
És Semidától a Semidáták nemzetsége és Héfertõl a Héferiták nemzetsége.

Moseo 4: Nombroj 26:32 Esperanto
kaj de SXemida, la familio de la SXemidaidoj; kaj de HXefer, la familio de la HXeferidoj.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:32 Finnish: Bible (1776)
Semida, hänestä Semidalaisten sukukunta: Hepher, hänestä Hepheriläisten sukukunta.

Nombres 26:32 French: Darby
de Shemida, la famille des Shemidaites; de Hepher, la famille des Hephrites.

Nombres 26:32 French: Louis Segond (1910)
Schemida, la famille des Schemidaïtes; Hépher, la famille des Héphrites.

Nombres 26:32 French: Martin (1744)
De Semidah, la famille des Semidahites; de Hépher, la famille des Héphrites.

4 Mose 26:32 German: Modernized
Smida, daher kommt das Geschlecht der Smidaiter; Hepher, daher kommt das Geschlecht der Hepheriter.

4 Mose 26:32 German: Luther (1912)
Semida, daher kommt das Geschlecht der Semiditer; Hepher, daher kommt das Geschlecht der Hepheriter.

4 Mose 26:32 German: Textbibel (1899)
von Semida das Geschlecht der Semidaiter, und von Hepher das Geschlecht der Hepheriter.

Numeri 26:32 Italian: Riveduta Bible (1927)
Scemida, da cui discende la famiglia dei Scemidaiti; Hefer, da cui discende la famiglia degli Heferiti.

Numeri 26:32 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
di Semida, la nazione de’ Semidaiti; e di Hefer, la nazione degli Heferiti.

BILANGAN 26:32 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan dari Semida turunlah bangsa Semidai dan dari Hefer turunlah bangsa Heferi.

민수기 26:32 Korean
스미다에게서 난 스미다 가족과, 헤벨에게서 난 헤벨 가족이며

Numeri 26:32 Latin: Vulgata Clementina
et Semida, a quo familia Semidaitarum : et Hepher, a quo familia Hepheritarum.

Skaièiø knyga 26:32 Lithuanian
iš Šemidos­šemidai ir iš Hefero­heferai.

Numbers 26:32 Maori
Na Hemira, ko te hapu o nga Hemiri: na Hewhere, ko te hapu o nga Hewheri.

4 Mosebok 26:32 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og fra Semida semida'ittenes ætt og fra Hefer hefrittenes ætt.

Números 26:32 Spanish: La Biblia de las Américas
y de Semida, la familia de los semidaítas; de Hefer, la familia de los heferitas.

Números 26:32 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
y de Semida, la familia de los Semidaítas; de Hefer, la familia de los Heferitas.

Números 26:32 Spanish: Reina Valera Gómez
De Semida, la familia de los semidaítas; de Hefer, la familia de los heferitas.

Números 26:32 Spanish: Reina Valera 1909
De Semida, la familia de los Semidaitas; de Hepher, la familia de los Hepheritas.

Números 26:32 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de Semida, la familia de los semidaítas; de Hefer, la familia de los heferitas.

Números 26:32 Bíblia King James Atualizada Português
de Semida, o clã semidaíta;

Números 26:32 Portugese Bible
e de Semida, a família dos semidaítas; e de Hefer, a família dos heferitas.   

Numeri 26:32 Romanian: Cornilescu
Şemida, familia Şemidaiţilor; Hefer, familia Heferiţilor.

Числа 26:32 Russian: Synodal Translation (1876)
от Шемиды поколение Шемидино, от Хефера поколение Хеферово.

Числа 26:32 Russian koi8r
от Шемиды поколение Шемидино, от Хефера поколение Хеферово.

4 Mosebok 26:32 Swedish (1917)
av Semida semidaiternas släkt och av Hefer heferiternas släkt.

Numbers 26:32 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At kay Semida, ang angkan ng mga Semidaita: at kay Hepher, ang angkan ng mga Hepherita.

กันดารวิถี 26:32 Thai: from KJV
และเชมิดา คนครอบครัวเชมิดา เฮเฟอร์ คนครอบครัวเฮเฟอร์

Çölde Sayım 26:32 Turkish
Şemida soyundan Şemida boyu, Hefer soyundan Hefer boyu.

Daân-soá Kyù 26:32 Vietnamese (1934)
do nơi Sê-mi-đa sanh ra họ Sê-mi-đa; do nơi Hê-phe sanh ra họ Hê-phe.

Numbers 26:31
Top of Page
Top of Page