New International Version
Nevertheless, the righteous will hold to their ways, and those with clean hands will grow stronger.

New Living Translation
The righteous keep moving forward, and those with clean hands become stronger and stronger.

English Standard Version
Yet the righteous holds to his way, and he who has clean hands grows stronger and stronger.

Berean Study Bible
Yet a righteous one holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.

New American Standard Bible
"Nevertheless the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will grow stronger and stronger.

King James Bible
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Holman Christian Standard Bible
Yet the righteous person will hold to his way, and the one whose hands are clean will grow stronger.

International Standard Version
But the righteous person will hold to his way, and those with clean hands will grow stronger and stronger."

NET Bible
But the righteous man holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.

GOD'S WORD® Translation
Yet, the righteous person clings to his way, and the one with clean hands grows stronger.

Jubilee Bible 2000
The righteous shall hold on to his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

King James 2000 Bible
The righteous also shall hold to his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

American King James Version
The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

American Standard Version
Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.

Douay-Rheims Bible
And the just man shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Darby Bible Translation
But the righteous shall hold on his way, and he that hath clean hands shall increase in strength.

English Revised Version
Yet shall the righteous hold on his way, and he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.

Webster's Bible Translation
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

World English Bible
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.

Young's Literal Translation
And the righteous layeth hold on his way, And the clean of hands addeth strength, And -- dumb are they all.

Job 17:9 Afrikaans PWL
Die regverdige sal vashou aan sy lewenswyse en hy wat rein hande het, sal sterker en sterker word,

Jobi 17:9 Albanian
Megjithatë i drejti mbetet i lidhur fort me rrugën e tij, dhe ai që i ka duart e pastra fortësohet gjithnjë e më tepër.

ﺃﻳﻮﺏ 17:9 Arabic: Smith & Van Dyke
اما الصدّيق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة

Dyr Hieb 17:9 Bavarian
Dennert bleibnd Frumme yn ienern Wög treu. 'Mein, durch öbbs Sölchers', sagnd s, 'müess myr halt durch.'

Йов 17:9 Bulgarian
А праведният ще се държи в пътя си, И който има чисти ръце ще увеличава силата си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
然而，義人要持守所行的道，手潔的人要力上加力。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
然而，义人要持守所行的道，手洁的人要力上加力。

約 伯 記 17:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
然 而 ， 義 人 要 持 守 所 行 的 道 ； 手 潔 的 人 要 力 上 加 力 。

約 伯 記 17:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
然 而 ， 义 人 要 持 守 所 行 的 道 ； 手 洁 的 人 要 力 上 加 力 。

Job 17:9 Croatian Bible
neporočni će na svom ustrajat' putu, čovjek čistih ruku ojačat će još više.

Jobova 17:9 Czech BKR
Přídržeti se bude, pravím, spravedlivý cesty své, a ten, jenž jest čistých rukou, posilní se více.

Job 17:9 Danish
men den retfærdige holder sin Vej, en renhaandet vokser i Kraft.

Job 17:9 Dutch Staten Vertaling
En de rechtvaardige zal zijn weg vasthouden, en die rein van handen is, zal in sterkte toenemen.