Romans 8:26 Interlinear: And, in like manner also, the Spirit doth help our weaknesses; for, what we may pray for, as it behoveth us, we have not known, but the Spirit himself doth make intercession for us with groanings unutterable,
Romans 8:26
26   5615 [e]
26   Hōsautōs
26   Ὡσαύτως
26   likewise
26   Adv
1161 [e]
de
δὲ
moreover
Conj
2532 [e]
kai
καὶ  ,
also
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
4878 [e]
synantilambanetai
συναντιλαμβάνεται
jointly helps
V-PIM/P-3S
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
769 [e]
astheneia
ἀσθενείᾳ
weakness
N-DFS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  ;
of us
PPro-G1P
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj
5101 [e]
ti
τί
things which
IPro-ANS
4336 [e]
proseuxōmetha
προσευξώμεθα
we should pray for
V-ASM-1P
2526 [e]
katho
καθὸ
as
Adv
1163 [e]
dei
δεῖ  ,
it behoves
V-PIA-3S
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1492 [e]
oidamen
οἴδαμεν  ,
we know
V-RIA-1P
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
846 [e]
auto
αὐτὸ
itself
PPro-NN3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
5241 [e]
hyperentynchanei
ὑπερεντυγχάνει  ,
makes intercession
V-PIA-3S
4726 [e]
stenagmois
στεναγμοῖς
with groanings
N-DMP
215 [e]
alalētois
ἀλαλήτοις  .
inexpressable
Adj-DMP
Links
Romans 8:26Romans 8:26 Text AnalysisRomans 8:26 InterlinearRomans 8:26 MultilingualRomans 8:26 TSKRomans 8:26 Cross ReferencesRomans 8:26 Bible HubRomans 8:26 Biblia ParalelaRomans 8:26 Chinese BibleRomans 8:26 French BibleRomans 8:26 German Bible

Bible Hub
Romans 8:25
Top of Page
Top of Page