Romans 4:19
19   2532 [e]
19   kai
19   καὶ
19   And
19   Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
770 [e]
asthenēsas
ἀσθενήσας
having become weak
V-APA-NMS
3588 [e]

τῇ
in the
Art-DFS
4102 [e]
pistei
πίστει  ,
faith
N-DFS
2657 [e]
katenoēsen
κατενόησεν
he considered
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
1438 [e]
heautou
ἑαυτοῦ
of himself
RefPro-GM3S
4983 [e]
sōma
σῶμα
the body
N-ANS
2235 [e]
ēdē
[ἤδη]
already
Adv
3499 [e]
nenekrōmenon
νενεκρωμένον  ,
having become dead
V-RPM/P-ANS
1541 [e]
hekatontaetēs
ἑκατονταετής
a hundred years old
Adj-NMS
4225 [e]
pou
που
about
Adv
5225 [e]
hyparchōn
ὑπάρχων  ,
being
V-PPA-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3500 [e]
nekrōsin
νέκρωσιν
lifelessness
N-AFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3388 [e]
mētras
μήτρας
womb
N-GFS
4564 [e]
Sarras
Σάρρας  .
of Sarah
N-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He considered his own body to be already dead (since he was about 100 years old) and also considered the deadness of Sarah’s womb, without weakening in the faith.

New American Standard Bible
Without becoming weak in faith he contemplated his own body, now as good as dead since he was about a hundred years old, and the deadness of Sarah's womb;

King James Bible
And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb:
Parallel Verses
International Standard Version
His faith did not weaken when he thought about his own body (which was already as good as dead now that he was about a hundred years old) or about Sarah's inability to have children,

American Standard Version
And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;

Young's Literal Translation
and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb,
Links
Romans 4:19Romans 4:19 NIVRomans 4:19 NLTRomans 4:19 ESVRomans 4:19 NASBRomans 4:19 KJVRomans 4:19 CommentariesRomans 4:19 Bible AppsRomans 4:19 Biblia ParalelaRomans 4:19 Chinese BibleRomans 4:19 French BibleRomans 4:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 4:18
Top of Page
Top of Page