Romans 1:16
16   3756 [e]
16   Ou
16   Οὐ
16   Not
16   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1870 [e]
epaischynomai
ἐπαισχύνομαι
I am ashamed of
V-PIM/P-1S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2098 [e]
euangelion
εὐαγγέλιον  ,
gospel
N-ANS
1411 [e]
dynamis
δύναμις
[the] power
N-NFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
it is
V-PIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
4991 [e]
sōtērian
σωτηρίαν
salvation
N-AFS
3956 [e]
panti
παντὶ
to everyone
Adj-DMS
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
4100 [e]
pisteuonti
πιστεύοντι  —
believing
V-PPA-DMS
2453 [e]
Ioudaiō
Ἰουδαίῳ
to Jewish
Adj-DMS
5037 [e]
te
τε
both
Conj
4412 [e]
prōton
πρῶτον
first
Adv-S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1672 [e]
Hellēni
Ἕλληνι  .
to Greek
N-DMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For I am not ashamed of the gospel, because it is God’s power for salvation to everyone who believes, first to the Jew, and also to the Greek.

New American Standard Bible
For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.

King James Bible
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Parallel Verses
International Standard Version
For I am not ashamed of the gospel, because it is God's power for the salvation of everyone who believes, of the Jew first and of the Greek as well.

American Standard Version
For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Young's Literal Translation
for I am not ashamed of the good news of the Christ, for it is the power of God to salvation to every one who is believing, both to Jew first, and to Greek.
Links
Romans 1:16Romans 1:16 NIVRomans 1:16 NLTRomans 1:16 ESVRomans 1:16 NASBRomans 1:16 KJVRomans 1:16 CommentariesRomans 1:16 Bible AppsRomans 1:16 Biblia ParalelaRomans 1:16 Chinese BibleRomans 1:16 French BibleRomans 1:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 1:15
Top of Page
Top of Page