Revelation 9:18
18   575 [e]
18   apo
18   ἀπὸ
18   By
18   Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GFP
5140 [e]
triōn
τριῶν
three
Adj-GFP
4127 [e]
plēgōn
πληγῶν
plagues
N-GFP
3778 [e]
toutōn
τούτων
these
DPro-GFP
615 [e]
apektanthēsan
ἀπεκτάνθησαν
was killed
V-AIP-3P
3588 [e]
to
τὸ
a
Art-NNS
5154 [e]
triton
τρίτον
third
Adj-NNS
3588 [e]
tōn
τῶν
of
Art-GMP
444 [e]
anthrōpōn
ἀνθρώπων  ,
mankind
N-GMP
1537 [e]
ek
ἐκ
by
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4442 [e]
pyros
πυρὸς  ,
fire
N-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tou
τοῦ
by the
Art-GMS
2586 [e]
kapnou
καπνοῦ  ,
smoke
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tou
τοῦ
by the
Art-GNS
2303 [e]
theiou
θείου  ,
brimstone
N-GNS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
1607 [e]
ekporeuomenou
ἐκπορευομένου
proceeding
V-PPM/P-GNS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
4750 [e]
stomatōn
στομάτων
mouths
N-GNP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A third of the human race was killed by these three plagues  — by the fire, the smoke, and the sulfur that came from their mouths.

New American Standard Bible
A third of mankind was killed by these three plagues, by the fire and the smoke and the brimstone which proceeded out of their mouths.

King James Bible
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
Parallel Verses
International Standard Version
By these three plagues—the fire, the smoke, and the sulfur that came out of their mouths—one-third of humanity was killed.

American Standard Version
By these three plagues was the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone, which proceeded out of their mouths.

Young's Literal Translation
by these three were the third of men killed, from the fire, and from the smoke, and from the brimstone, that is proceeding out of their mouth,
Links
Revelation 9:18Revelation 9:18 NIVRevelation 9:18 NLTRevelation 9:18 ESVRevelation 9:18 NASBRevelation 9:18 KJVRevelation 9:18 CommentariesRevelation 9:18 Bible AppsRevelation 9:18 Biblia ParalelaRevelation 9:18 Chinese BibleRevelation 9:18 French BibleRevelation 9:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 9:17
Top of Page
Top of Page