Matthew 4:13
13   2532 [e]
13   kai
13   καὶ
13   And
13   Conj
2641 [e]
katalipōn
καταλιπὼν
having left
V-APA-NMS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
3478 [e]
Nazara
Ναζαρὰ  ,
Nazareth
N-AFS
2064 [e]
elthōn
ἐλθὼν  ,
having come
V-APA-NMS
2730 [e]
katōkēsen
κατῴκησεν
he dwelt
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
at
Prep
2584 [e]
Kapharnaoum
Καφαρναοὺμ  ,
Capernaum
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
which
Art-AFS
3864 [e]
parathalassian
παραθαλασσίαν
[is] on the sea-side
Adj-AFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3725 [e]
horiois
ὁρίοις
[the] region
N-DNP
2194 [e]
Zaboulōn
Ζαβουλὼν
of Zebulun
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3508 [e]
Nephthalim
Νεφθαλίμ  ,
Naphtali
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He left Nazareth behind and went to live in Capernaum by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.

New American Standard Bible
and leaving Nazareth, He came and settled in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.

King James Bible
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:
Parallel Verses
International Standard Version
He left Nazareth and settled in Capernaum by the sea, in the regions of Zebulun and Naphtali,

American Standard Version
and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:

Young's Literal Translation
and having left Nazareth, having come, he dwelt at Capernaum that is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtalim,
Links
Matthew 4:13Matthew 4:13 NIVMatthew 4:13 NLTMatthew 4:13 ESVMatthew 4:13 NASBMatthew 4:13 KJVMatthew 4:13 CommentariesMatthew 4:13 Bible AppsMatthew 4:13 Biblia ParalelaMatthew 4:13 Chinese BibleMatthew 4:13 French BibleMatthew 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 4:12
Top of Page
Top of Page