Matthew 4:10
10   5119 [e]
10   Tote
10   Τότε
10   Then
10   Adv
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
5217 [e]
Hypage
Ὕπαγε  ,
Get you away
V-PMA-2S
4567 [e]
Satana
Σατανᾶ  ;
Satan
N-VMS
1125 [e]
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
1063 [e]
gar
γάρ  :
for
Conj
2962 [e]
Kyrion
Κύριον
[The] Lord
N-AMS
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2316 [e]
theon
θεόν
God
N-AMS
4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S
4352 [e]
proskynēseis
προσκυνήσεις  ,
you shall worship
V-FIA-2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
3441 [e]
monō
μόνῳ
alone
Adj-DMS
3000 [e]
latreuseis
λατρεύσεις  .
shall you serve
V-FIA-2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus told him, “Go away, Satan! For it is written: Worship the Lord your God, and serve only Him.”

New American Standard Bible
Then Jesus said to him, "Go, Satan! For it is written, YOU SHALL WORSHIP THE LORD YOUR GOD, AND SERVE HIM ONLY.'"

King James Bible
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Jesus told him, "Go away, Satan! Because it is written, 'You must worship the Lord your God and serve only him.'"

American Standard Version
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Young's Literal Translation
Then saith Jesus to him, 'Go -- Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.'
Links
Matthew 4:10Matthew 4:10 NIVMatthew 4:10 NLTMatthew 4:10 ESVMatthew 4:10 NASBMatthew 4:10 KJVMatthew 4:10 CommentariesMatthew 4:10 Bible AppsMatthew 4:10 Biblia ParalelaMatthew 4:10 Chinese BibleMatthew 4:10 French BibleMatthew 4:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 4:9
Top of Page
Top of Page