18   3588 [e] 18   ho 18   ὁ 18   The [one] 18   Art-NMS

1161 [e] de δὲ however Conj

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

1520 [e] hen ἓν one Adj-ANS

2983 [e] labōn λαβὼν  , having received V-APA-NMS

565 [e] apelthōn ἀπελθὼν  , having gone away V-APA-NMS

3736 [e] ōryxen ὤρυξεν dug in V-AIA-3S

1093 [e] gēn γῆν the ground N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2928 [e] ekrypsen ἔκρυψεν hid V-AIA-3S

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

694 [e] argyrion ἀργύριον money N-ANS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] kyriou κυρίου master N-GMS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
But the man who had received one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master’s money.

New American Standard Bible
"But he who received the one [talent] went away, and dug [a hole] in the ground and hid his master's money.

King James Bible
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money. International Standard Version
But the one who received one talent went off, dug a hole in the ground, and buried his master's money.

American Standard Version
But he that received the one went away and digged in the earth, and hid his lord's money.

Young's Literal Translation
and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord's money.Matthew 25:18 • Matthew 25:18 NIV • Matthew 25:18 NLT • Matthew 25:18 ESV • Matthew 25:18 NASB • Matthew 25:18 KJV • Matthew 25:18 Commentaries • Matthew 25:18 Bible Apps • Matthew 25:18 Biblia Paralela • Matthew 25:18 Chinese Bible • Matthew 25:18 French Bible • Matthew 25:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub