Matthew 20:34
34   4697 [e]
34   Splanchnistheis
34   Σπλαγχνισθεὶς
34   Having been moved with compassion
34   V-APP-NMS
1161 [e]
de
δὲ  ,
then
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
680 [e]
hēpsato
ἥψατο
touched
V-AIM-3S
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
3659 [e]
ommatōn
ὀμμάτων
eyes
N-GNP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ;
of them
PPro-GM3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2112 [e]
eutheōs
εὐθέως
immediately
Adv
308 [e]
aneblepsan
ἀνέβλεψαν  ,
they received sight
V-AIA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
190 [e]
ēkolouthēsan
ἠκολούθησαν
they followed
V-AIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ  .
Him
PPro-DM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed Him.

New American Standard Bible
Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him.

King James Bible
So Jesus had compassion [on them], and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Jesus, deeply moved with compassion, touched their eyes, and at once they could see again. So they followed him.

American Standard Version
And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him.

Young's Literal Translation
and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Links
Matthew 20:34Matthew 20:34 NIVMatthew 20:34 NLTMatthew 20:34 ESVMatthew 20:34 NASBMatthew 20:34 KJVMatthew 20:34 CommentariesMatthew 20:34 Bible AppsMatthew 20:34 Biblia ParalelaMatthew 20:34 Chinese BibleMatthew 20:34 French BibleMatthew 20:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 20:33
Top of Page
Top of Page