Matthew 15:23
23   3588 [e]
23   Ho
23   
23    - 
23   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
611 [e]
apekrithē
ἀπεκρίθη
He answered
V-AIP-3S
846 [e]
autē
αὐτῇ
her
PPro-DF3S
3056 [e]
logon
λόγον  .
a word
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
4334 [e]
proselthontes
προσελθόντες  ,
having come to [him]
V-APA-NMP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101 [e]
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
2065 [e]
ērōtoun
ἠρώτουν
were imploring
V-IIA-3P
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
Him
PPro-AM3S
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP
630 [e]
Apolyson
Ἀπόλυσον
Dismiss
V-AMA-2S
846 [e]
autēn
αὐτήν  ,
her
PPro-AF3S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
2896 [e]
krazei
κράζει
she cries out
V-PIA-3S
3693 [e]
opisthen
ὄπισθεν
after
Prep
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  !
us
PPro-G1P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Yet He did not say a word to her. So His disciples approached Him and urged Him, “ Send her away because she cries out after us.”

New American Standard Bible
But He did not answer her a word. And His disciples came and implored Him, saying, "Send her away, because she keeps shouting at us."

King James Bible
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.
Parallel Verses
International Standard Version
But he didn't answer her at all. Then his disciples came up and kept urging him, "Send her away, because she keeps on screaming as she follows us."

American Standard Version
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.

Young's Literal Translation
And he did not answer her a word; and his disciples having come to him, were asking him, saying -- 'Let her away, because she crieth after us;'
Links
Matthew 15:23Matthew 15:23 NIVMatthew 15:23 NLTMatthew 15:23 ESVMatthew 15:23 NASBMatthew 15:23 KJVMatthew 15:23 CommentariesMatthew 15:23 Bible AppsMatthew 15:23 Biblia ParalelaMatthew 15:23 Chinese BibleMatthew 15:23 French BibleMatthew 15:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 15:22
Top of Page
Top of Page