Matthew 13:55
55   3756 [e]
55   ouch
55   οὐχ
55   Not
55   Adv
3778 [e]
houtos
οὗτός
this
DPro-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
5045 [e]
tektonos
τέκτονος
carpenter
N-GMS
5207 [e]
huios
υἱός  ?
Son
N-NMS
3756 [e]
ouch
οὐχ
[Is] not
Adv
3588 [e]


the
Art-NFS
3384 [e]
mētēr
μήτηρ
mother
N-NFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
3004 [e]
legetai
λέγεται
called
V-PIM/P-3S
3137 [e]
Mariam
Μαριὰμ  ?
Mary
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοὶ
brothers
N-NMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
2385 [e]
Iakōbos
Ἰάκωβος
James
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2501 [e]
Iōsēph
Ἰωσὴφ
Joseph
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4613 [e]
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2455 [e]
Ioudas
Ἰούδας  ?
Judas
N-NMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His mother called Mary, and His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

New American Standard Bible
"Is not this the carpenter's son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?

King James Bible
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
Parallel Verses
International Standard Version
This is the builder's son, isn't it? His mother is named Mary, isn't she? His brothers are James, Joseph, Simon, and Judas, aren't they?

American Standard Version
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?

Young's Literal Translation
is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?
Links
Matthew 13:55Matthew 13:55 NIVMatthew 13:55 NLTMatthew 13:55 ESVMatthew 13:55 NASBMatthew 13:55 KJVMatthew 13:55 CommentariesMatthew 13:55 Bible AppsMatthew 13:55 Biblia ParalelaMatthew 13:55 Chinese BibleMatthew 13:55 French BibleMatthew 13:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 13:54
Top of Page
Top of Page