Mark 13:27
27   2532 [e]
27   kai
27   καὶ
27   And
27   Conj
5119 [e]
tote
τότε
then
Adv
649 [e]
apostelei
ἀποστελεῖ
He will send
V-FIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
32 [e]
angelous
ἀγγέλους  ,
angels
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1996 [e]
episynaxei
ἐπισυνάξει
will gather together
V-FIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1588 [e]
eklektous
ἐκλεκτοὺς
elect
Adj-AMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
5064 [e]
tessarōn
τεσσάρων
four
Adj-GMP
417 [e]
anemōn
ἀνέμων  ,
winds
N-GMP
575 [e]
ap’
ἀπ’
from [the]
Prep
206 [e]
akrou
ἄκρου
end
N-GNS
1093 [e]
gēs
γῆς
of earth
N-GFS
2193 [e]
heōs
ἕως
to [the]
Prep
206 [e]
akrou
ἄκρου
end
N-GNS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ  .
of heaven
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He will send out the angels and gather His elect from the four winds, from the end of the earth to the end of the sky.

New American Standard Bible
"And then He will send forth the angels, and will gather together His elect from the four winds, from the farthest end of the earth to the farthest end of heaven.

King James Bible
And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Parallel Verses
International Standard Version
He'll send out his angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven."

American Standard Version
And then shall he send forth the angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

Young's Literal Translation
and then he shall send his messengers, and gather together his chosen from the four winds, from the end of the earth unto the end of heaven.
Links
Mark 13:27Mark 13:27 NIVMark 13:27 NLTMark 13:27 ESVMark 13:27 NASBMark 13:27 KJVMark 13:27 CommentariesMark 13:27 Bible AppsMark 13:27 Biblia ParalelaMark 13:27 Chinese BibleMark 13:27 French BibleMark 13:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 13:26
Top of Page
Top of Page