Mark 11:13
13   2532 [e]
13   kai
13   καὶ
13   And
13   Conj
3708 [e]
idōn
ἰδὼν
having seen
V-APA-NMS
4808 [e]
sykēn
συκῆν
a fig tree
N-AFS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3113 [e]
makrothen
μακρόθεν  ,
afar
Adv
2192 [e]
echousan
ἔχουσαν
having
V-PPA-AFS
5444 [e]
phylla
φύλλα  ,
leaves
N-ANP
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
He went
V-AIA-3S
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
687 [e]
ara
ἄρα
perhaps
Conj
5100 [e]
ti
τι
anything
IPro-ANS
2147 [e]
heurēsei
εὑρήσει
He will find
V-FIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
on
Prep
846 [e]
autē
αὐτῇ  .
it
PPro-DF3S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
2064 [e]
elthōn
ἐλθὼν
having come
V-APA-NMS
1909 [e]
ep’
ἐπ’
to
Prep
846 [e]
autēn
αὐτὴν  ,
it
PPro-AF3S
3762 [e]
ouden
οὐδὲν
nothing
Adj-ANS
2147 [e]
heuren
εὗρεν  ,
He found
V-AIA-3S
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
5444 [e]
phylla
φύλλα  ;
leaves
N-ANP
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2540 [e]
kairos
καιρὸς
season
N-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
ēn
ἦν
it was
V-IIA-3S
4810 [e]
sykōn
σύκων  .
of figs
N-GNP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After seeing in the distance a fig tree with leaves, He went to find out if there was anything on it. When He came to it, He found nothing but leaves, because it was not the season for figs.

New American Standard Bible
Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went [to see] if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.

King James Bible
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not [yet].
Parallel Verses
International Standard Version
Seeing in the distance a fig tree covered with leaves, he went to see if he could find anything on it. When he came to it, he found nothing except leaves because it wasn't the season for figs.

American Standard Version
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find anything thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for it was not the season of figs.

Young's Literal Translation
and having seen a fig-tree afar off having leaves, he came, if perhaps he shall find anything in it, and having come to it, he found nothing except leaves, for it was not a time of figs,
Links
Mark 11:13Mark 11:13 NIVMark 11:13 NLTMark 11:13 ESVMark 11:13 NASBMark 11:13 KJVMark 11:13 CommentariesMark 11:13 Bible AppsMark 11:13 Biblia ParalelaMark 11:13 Chinese BibleMark 11:13 French BibleMark 11:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 11:12
Top of Page
Top of Page