Mark 10:49
49   2532 [e]
49   Kai
49   Καὶ
49   And
49   Conj
2476 [e]
stas
στὰς  ,
having stopped
V-APA-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
commanded
V-AIA-3S
5455 [e]
Phōnēsate
Φωνήσατε
to be called
V-AMA-2P
846 [e]
auton
αὐτόν  .
him
PPro-AM3S
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
5455 [e]
phōnousin
φωνοῦσιν
they call
V-PIA-3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
5185 [e]
typhlon
τυφλὸν  ,
blind [man]
Adj-AMS
3004 [e]
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
2293 [e]
Tharsei
Θάρσει  !
Take courage
V-PMA-2S
1453 [e]
egeire
ἔγειρε  !
Rise up
V-PMA-2S
5455 [e]
phōnei
φωνεῖ
He calls
V-PIA-3S
4771 [e]
se
σε  .
you
PPro-A2S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Jesus stopped and said, “Call him.” So they called the blind man and said to him, “ Have courage! Get up; He’s calling for you.”

New American Standard Bible
And Jesus stopped and said, "Call him [here]." So they called the blind man, saying to him, "Take courage, stand up! He is calling for you."

King James Bible
And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee.
Parallel Verses
International Standard Version
So Jesus stopped and said, "Call him!" So they called the blind man and told him, "Have courage! Get up. He's calling you."

American Standard Version
And Jesus stood still, and said, Call ye him. And they call the blind man, saying unto him, Be of good cheer: rise, he calleth thee.

Young's Literal Translation
And Jesus having stood, he commanded him to be called, and they call the blind man, saying to him, 'Take courage, rise, he doth call thee;'
Links
Mark 10:49Mark 10:49 NIVMark 10:49 NLTMark 10:49 ESVMark 10:49 NASBMark 10:49 KJVMark 10:49 CommentariesMark 10:49 Bible AppsMark 10:49 Biblia ParalelaMark 10:49 Chinese BibleMark 10:49 French BibleMark 10:49 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 10:48
Top of Page
Top of Page