32   3798 [e] 32   Opsias 32   Ὀψίας 32   Evening 32   Adj-GFS

1161 [e] de δὲ now Conj

1096 [e] genomenēs γενομένης  , having come V-APM-GFS

3753 [e] hote ὅτε when Adv

1416 [e] edy ἔδυ* went down V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2246 [e] hēlios ἥλιος  , sun N-NMS

5342 [e] epheron ἔφερον they began bringing V-IIA-3P

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

3956 [e] pantas πάντας all Adj-AMP

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

2560 [e] kakōs κακῶς sick Adv

2192 [e] echontas ἔχοντας  , being V-PPA-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

1139 [e] daimonizomenous δαιμονιζομένους  . being possessed by demons V-PPM/P-AMP

Holman Christian Standard Bible
When evening came, after the sun had set, they began bringing to Him all those who were sick and those who were demon-possessed.

New American Standard Bible
When evening came, after the sun had set, they [began] bringing to Him all who were ill and those who were demon-possessed.

King James Bible
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. International Standard Version
When evening came, after the sun had set, people started bringing to him everyone who was sick or possessed by demons.

American Standard Version
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were sick, and them that were possessed with demons.

Young's Literal Translation
And evening having come, when the sun did set, they brought unto him all who were ill, and who were demoniacs,Mark 1:32 • Mark 1:32 NIV • Mark 1:32 NLT • Mark 1:32 ESV • Mark 1:32 NASB • Mark 1:32 KJV • Mark 1:32 Commentaries • Mark 1:32 Bible Apps • Mark 1:32 Biblia Paralela • Mark 1:32 Chinese Bible • Mark 1:32 French Bible • Mark 1:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub